Translation
to recognize (acknowledge)
Also: to recognise, to admit
Examples
- Том не жела́ет признава́ть тот факт, что ему нужна́ по́мощь с перево́дом.Tom is unwilling to accept the fact that he needs help when translating.
- Он признаёт свою́ вину.He recognizes his fault.
- Том не хо́чет признава́ть, что был не прав.Tom won't admit that he was wrong.
- Том никогда не признаёт, что не прав, потому что счита́ет э́то при́знаком сла́бости.Tom never admits that he's wrong, because he thinks that's a sign of weakness.
- Мы признаём подзащитного Тома Джексона невино́вным.We find the defendant, Tom Jackson, not guilty.
- Она не признаёт свою́ оши́бку.She's not admitting her mistake.
- Мне не сты́дно э́то признава́ть.I am not ashamed to admit it.
- Ты признаёшь, что мы заблуди́лись? - "Нет".Do you admit that we're lost? "No."
- Так ты признаёшь, что солга́л, так?So, you do admit that you've lied, right?
- Она не хоте́ла э́того признава́ть.She did not want to admit it.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | признаю́ | бу́ду признава́ть |
ты | признаёшь | бу́дешь признава́ть |
он/она́/оно́ | признаёт | бу́дет признава́ть |
мы | признаём | бу́дем признава́ть |
вы | признаёте | бу́дете признава́ть |
они́ | признаю́т | бу́дут признава́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | признава́й |
вы | признава́йте |
Past | |
---|---|
masculine | признава́л |
feminine | признава́ла |
neuter | признава́ло |
plural | признава́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | признава́я | while doing (present) |
Gerund past | признава́в признававши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 4 months ago.
Тостада edited translation 7 months ago.
TonyUK edited translation 12 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.