примени́ть

Examples

• Его иде́я слишком абстра́ктна, чтобы мы могли́ её примени́ть на пра́ктике.His idea is too abstract to be of practical use to us.
• Килби примени́л тео́рию Эммета к своему́ иссле́дованию рефере́ндума, проведённого в Гре́ции в 1948 году.Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.
• Наш учи́тель пыта́лся примени́ть но́вый спо́соб обуче́ния англи́йскому языку́.Our teacher tried to use a new method of teaching English.
• Э́то правило нельзя примени́ть к ка́ждому случаю.This rule cannot be applied to every case.
• Наш учи́тель пыта́лся примени́ть но́вый метод преподава́ния англи́йского языка́.Our teacher tried to use a new method of teaching English.
• Трудно примени́ть то, что мы сказа́ли, на пра́ктике.It is difficult to put what we said in practice.
• Вы ду́маете, что мо́жете примени́ть свою́ иде́ю на де́ле?Do you think that you can put your idea into practice?
• Мы мо́жем примени́ть э́то правило в да́нном слу́чае?Can we apply this rule in this case?
• Теоретически э́то возможно, но примени́ть э́то на пра́ктике - очень сложно.In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
• Же́нщина примени́ла спрей для но́са, поскольку у неё была́ си́льная просту́да.The woman used a nasal spray because she had a severe cold.