приня́ть

Examples

• Ты должен приня́ть во внима́ние своё отсу́тствие на совеща́нии.You must account for your absence from the meeting.
• Вы при́няли реше́ние стать учи́телем?Have you made up your mind to become a teacher?
• По зре́лом размышле́нии я реши́л приня́ть их предложе́ние.After mature reflection, I've decided to accept their offer.
• Он поко́нчил с собой, приняв яд.He killed himself by taking poison.
• Отправляясь в доро́гу, мы до́лжны приня́ть в расчёт нашего пито́мца.We must take our pet into account when we make a trip.
• Э́тот оте́ль мо́жет приня́ть 500 госте́й.The hotel can accommodate 500 guests.
• Он вы́глядит очень энерги́чным, особенно если приня́ть во внима́ние его во́зраст.He looks very vigorous, considering his age.
• Прими́ вот э́то лекарство, если заболе́ешь.Take this medicine in case you get sick.
• Мы при́няли его предложе́ние.We accepted his offer.
• Генера́льная ассамбле́я ООН приняла́ резолю́цию о прекраще́нии огня́.The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.