приня́ть

Examples

Э́тот оте́ль мо́жет приня́ть 500 госте́й.The hotel can accommodate 500 guests.
Думается, что же́ртва приняла́ большо́е коли́чество я́да случа́йно.The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.
Он хоте́л бы приня́ть уча́стие в соревнова́нии.He would like to take part in the contest.
Наш дире́ктор хоте́л приня́ть Боба́ в шко́лу.Our principal wanted to admit Bob to our school.
Если есть така́я возмо́жность, я бы хоте́л, чтобы Вы при́няли уча́стие в сле́дующей встре́че.If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
Судья́ при́нял во внима́ние тот факт, что э́то бы́ло его первое правонаруше́ние.The judge took into consideration the fact that it was his first offense.
Он при́нял меня за мою мать.He mistook me for my mother.
Не прими́ э́то на свой счёт.Don't take it personally.
Он при́нял её иде́ю.He adopted her idea.
Могу́ я утром приня́ть душ?May I take a shower in the morning?