прити́хнуть

Examples

• Гости, гомонившие за столом, вдруг притихли.

  The guests who had been chatting at the table suddenly fell silent.

• Это был выпоротый хулиган, который наконец притих.

  It was a beaten-up hooligan who had finally quieted down.

• Мальчишка, выкамаривавший весь вечер, устал и притих.

  The boy who had been clowning around all evening grew tired and quiet.

• Втравливавший всех в неприятности парень наконец притих.

  The guy who had dragged everyone into trouble finally quieted down.

• Петушившийся мальчик вдруг притих перед учителем.

  The swaggering boy suddenly grew quiet in front of the teacher.

• Брызгавшиеся в бассейне мальчики устали и притихли.

  The boys who had been splashing around in the pool grew tired and quiet.

• Дети вдруг прити́хли.

  The kids suddenly become quiet.

• Бахвалившийся своими победами боксёр вдруг притих.

  The boxer who had been boasting about his victories suddenly fell silent.

• Вздоривший весь вечер класс притих при учителе.

  The class, which had been quarrelling all evening, fell silent when the teacher arrived.

• Захихикавший ребёнок вдруг притих, увидев учителя.

  The child who had started giggling suddenly fell silent upon seeing the teacher.