приходи́тьсяприйти́сь
Imperfective приходи́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective прийти́сь (completed or one-time)
Often used word (top 600)
- 1.
to have to, forced to
(приходи́ться): + Dative
(прийти́сь): + Dative
Мне приходи́тся рано вставать.
I have to get up early.
Нам пришло́сь ждать два часа
We had to wait two hours.
- 2.
to fall on, correspond to
(приходи́ться): Dates
Экзамен приходи́тся на понедельник.
The exam falls on Monday.
Встреча придётся на вечер.
The meeting will fall in the evening.
Examples
- При э́той рабо́те прихо́дится много путеше́ствовать.The job involves a lot of traveling.
- Моя́ сестра́ лю́бит присма́тривать за мои́м сы́ном, но мне всё равно прихо́дится ка́ждый раз меня́ть ему подгу́зник.My sister likes looking after my son, but still I'm the one who has to change his nappy all the time.
- Нечасто мне приходи́лось ви́деть тако́й краси́вый зака́т.I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | приходи́лся | пришёлся |
| feminine | приходи́лась | пришла́сь |
| neuter | приходи́лось | пришло́сь |
| plural | приходи́лись | пришли́сь |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | прихожу́сь |
| ты | прихо́дишься |
| он/она́/оно́ | прихо́дится |
| мы | прихо́димся |
| вы | прихо́дитесь |
| они́ | прихо́дятся |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду приходи́ться | приду́сь |
| ты | бу́дешь приходи́ться | придёшься |
| он/она́/оно́ | бу́дет приходи́ться | придётся |
| мы | бу́дем приходи́ться | придёмся |
| вы | бу́дете приходи́ться | придётесь |
| они́ | бу́дут приходи́ться | приду́тся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | приходи́сь! | приди́сь! |
| вы | приходи́тесь! | приди́тесь! |
Participles
| Active present | приходя́щийся | falling on, occurring on | |
|---|---|---|---|
| Active past | приходи́вшийся | прише́дшийся | who was, that was, which was |
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | приходя́сь | while doing (present) | |
| Gerund past | приходившись | придя́сь прийдясь | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
приходи́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
прийти́сь:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















