приши́ть

uncommon #7637

verbperfective imperfective is пришива́ть

1.
to sew on
У тебя́ пу́говица оторвала́сь, я её приши́ю.
Your button has come off - I'll sew it back on.
2.
to nail on, to nail down
До́ску приши́ли гвоздя́ми к стене.
They nailed the board to the wall.
of boards or planks
3.
to pin on (a crime), to frame somebody for
Ему хоте́ли приши́ть кра́жу.
They wanted to pin the theft on him.
colloquial

Examples

Мама пришила нашивку с моим именем.
Mom sewed on a patch with my name.
Галун пришили к воротнику куртки.
The braid was sewn onto the jacket’s collar.
Офицер пришил новую петлицу на воротник.
The officer sewed a new collar tab onto the collar.
Мама пришила тесьму к платью.
Mom sewed braid onto the dress.
Портной пришил новую фалду к фраку.
The tailor sewed a new tail onto the tailcoat.
Она пришила к юбке новую каёмку.
She sewed a new edging onto the skirt.
Выстрочивший куртку портной пришил последнюю пуговицу.
The tailor who had stitched the jacket sewed on the last button.
Мама пришила заплату на рубашку.
Mom sewed a patch onto the shirt.

Imperative
ты	прише́й
вы	прише́йте

Active present	-
Active past	приши́вший	who sewed on, having sewn on
Passive present	-
Passive past	приши́тый	sewn on, stitched on, attached by sewing
Gerund present	-
Gerund past	приши́в пришивши	while doing (past)

LockedUnlock full word family