Imperfective прова́ливать (ongoing or repeatedly)
Perfective провали́ть (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
get out(прова́ливать)
- 2.
fail(провали́ть)
- 3.
go away(прова́ливать)
- 4.
slip in, slip away, fall in(провали́ть)
- 5.
get lost(прова́ливать)
- 6.
ruin, spoil(провали́ть)
Examples
- Прова́ливай!Blast off!
- А теперь прова́ливай.Now beat it.
- Прова́ливай отсюда!Get out of here!
- Том сказа́л Мэри прова́ливать.Tom told Mary to get lost.
- Прова́ливай, ду́рень!Scram, mutt!
- Теперь прова́ливай из мое́й ко́мнаты.Now get out of my room.
- Если тебе что-то не нра́вится, то прова́ливай отсюда!If you have a problem with it, then get lost!
- Стоит ли удивля́ться, что он провали́л экза́мен?Is it any wonder that he failed in the examination?
- Я прошёл один тест, но провали́л друго́й.I passed one test, but failed the other.
- Действительно жаль, что он провали́л э́тот экза́мен.It is truly regrettable that he failed the examination.
- Я провали́л экза́мен.I failed the exam.
- Том провали́л экза́мен по вожде́нию.Tom failed to pass his driving test.
- Я не хочу́ провали́ть мои́ экза́мены.I don't want to fail my exams.
- Если не будешь занима́ться, ты прова́лишь экза́мен.If you don't study, you will fail the exam.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | прова́ливал | провали́л |
| feminine | прова́ливала | провали́ла |
| neuter | прова́ливало | провали́ло |
| plural | прова́ливали | провали́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | прова́ливаю |
| ты | прова́ливаешь |
| он/она́/оно́ | прова́ливает |
| мы | прова́ливаем |
| вы | прова́ливаете |
| они́ | прова́ливают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду прова́ливать | провалю́ |
| ты | бу́дешь прова́ливать | прова́лишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет прова́ливать | прова́лит |
| мы | бу́дем прова́ливать | прова́лим |
| вы | бу́дете прова́ливать | прова́лите |
| они́ | бу́дут прова́ливать | прова́лят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | прова́ливай! | провали́! |
| вы | прова́ливайте! | провали́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | прова́ливая | проваля́ | while doing (present) |
| Gerund past | проваливав проваливавши | провали́в проваливши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
прова́ливать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
провали́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















