Translation
pass
Also: ride, pass by, drive by, ride by, do, make, exercise, spend on travelling
Examples
- Том усну́л в авто́бусе и прое́хал свою́ остано́вку.Tom fell asleep on the bus and missed his stop.
- На пути́ домой я засну́л в по́езде и прое́хал свою́ ста́нцию.On my way home I fell asleep in the train, and rode past my station.
- Реши́ла блесну́ть умо́м на па́ре, да не прое́хало...She wanted to show off her cleverness during class, but she failed.
- Наш по́езд прое́хал по дли́нному тонне́лю.Our train went through a long tunnel.
- Как прое́хать к кита́йскому кварта́лу?How do I get to Chinatown?
- Ворота таки́е у́зкие, что маши́на в них не прое́дет.The gate is so narrow that the car can't pass through it.
- Я прое́хал на кра́сный свет на своём автомоби́ле, потому что я спешил.I ran a red light in my car, because I was in a hurry.
- В тот день я прое́хал пятьдесят миль.I rode fifty miles that day.
- Авто́бус прое́хал мимо авто́бусной остано́вки.The bus went past the bus stop.
- Мы прое́хали через Бостон не останавливаясь.We passed through Boston without stopping.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | прое́ду |
ты | - | прое́дешь |
он/она́/оно́ | - | прое́дет |
мы | - | прое́дем |
вы | - | прое́дете |
они́ | - | прое́дут |
Imperative | |
---|---|
ты | проезжа́й |
вы | проезжа́йте |
Past | |
---|---|
masculine | прое́хал |
feminine | прое́хала |
neuter | прое́хало |
plural | прое́хали |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | прое́хав проехавши | while doing (past) |