Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
to reside
- 2.
to live (formal)
Examples
- Зна́ете ли Вы, сколько люде́й прожива́ет в То́кио?Do you have any idea what the population of Tokyo is?
- В настоящее вре́мя Том прожива́ет в Бостоне.Currently, Tom lives in Boston.
- В 2013 году Том прожива́л в Бостоне.In 2013, Tom was living in Boston.
- Полови́на мирово́го населе́ния прожива́ет в города́х.Half of the world’s population lives in cities.
- Не́сколько лет тому назад я прожива́л в Бостоне.I was living in Boston a few years ago.
- Я пыта́лся вы́яснить, сколько люде́й в действи́тельности прожива́ет в э́том го́роде.I tried to find out how many people really live in this town.
- Он тут прожива́ет?Does he live here?
- Сколько челове́к прожива́ет в Австра́лии?How many people live in Australia?
- Я прожива́ю в э́том оте́ле.I live in this hotel.
- Том прожива́ет в Бостоне.Tom is living in Boston.
- Я прожи́л за грани́цей десять лет.I lived abroad for ten years.
- Я больше ме́сяца прожи́л в Нагои.I lived in Nagoya for over a month.
- Нет ничего пугающего в обы́чной, есте́ственной сме́рти; в сме́рти челове́ка, кото́рый реализова́л себя и прожи́л свою́ жизнь.There is nothing frightening about a normal, natural death, the death of a man who has fulfilled himself and lived out his life.
- Я прожи́л в Сэндае десять лет, прежде чем посети́л Мацусиму.I had lived in Sendai for ten years before I visited Matsushima.
- Она прожила́ счастли́вую жизнь.She lived a happy life.
- Она не прожила́ ни дня свое́й жи́зни без наси́лия.She didn't live a single day of her life without violence.
- Они прожи́ли здесь до́лгое вре́мя.They have lived here for a long time.
- Невозможно прожи́ть без воды и электри́чества.There is no life without electricity and water.
- Он сказа́л, что прожи́л в Калифо́рнии десять лет.He said that he had been in California for ten years.
- Мой де́душка прожи́л до́лгую жизнь.My grandfather lived a long life.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | прожива́л | прожи́л |
feminine | прожива́ла | прожила́ |
neuter | прожива́ло | прожи́ло, прожи́ло |
plural | прожива́ли | прожи́ли, прожи́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | прожива́ю |
ты | прожива́ешь |
он/она́/оно́ | прожива́ет |
мы | прожива́ем |
вы | прожива́ете |
они́ | прожива́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду прожива́ть | проживу́ |
ты | бу́дешь прожива́ть | проживёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет прожива́ть | проживёт |
мы | бу́дем прожива́ть | проживём |
вы | бу́дете прожива́ть | проживёте |
они́ | бу́дут прожива́ть | проживу́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | прожива́й! | проживи́! |
вы | прожива́йте! | проживи́те! |
Participles
Active present | living, residing, resident | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | прожива́я | while doing (present) | |
Gerund past | прожива́в проживавши | прожи́в проживши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
прожива́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
прожи́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso