Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
to produce, to make, manufacture, generate, execute, create, yield(производи́ть)
- 2.
to produce(произвести́)
- 3.
to make(произвести́)
Usage info
производи́ть: производи́ть на свет - give birth to
произвести́: произвести́ на свет ― give birth to
Examples
- Э́та компа́ния произво́дит компьютерные чи́пы.This company manufactures computer chips.
- Спосо́бность производи́ть но́вые утвержде́ния — свойство вся́кого есте́ственного языка́.The capacity to produce novel utterances is an attribute of every natural language.
- Компа́ния произво́дит широ́кий ассортиме́нт бумажных изде́лий.The company manufactures a variety of paper goods.
- Со́лнечные пане́ли произво́дят электри́чество.The solar panels generate electricity.
- Лаборато́рия произво́дит о́пыты с но́вым химика́том.The laboratory is experimenting with a new chemical.
- Том не произво́дит на меня впечатле́ния.Tom doesn't impress me.
- Зачем бы ему на меня производи́ть впечатле́ние?Why would he want to impress me?
- На э́том заво́де произво́дят телеви́зоры.They are manufacturing TV sets in this factory.
- Компа́ния произво́дит широ́кий ассортиме́нт изде́лий из бума́ги.The company manufactures a variety of paper goods.
- Ка́ждый день челове́чество произво́дит более 1 миллио́на тонн опа́сных отхо́дов.Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.
- Многосло́вие а́втора произвело́ докуме́нт гига́нтского разме́ра и микроскопи́ческой зна́чимости.The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
- На Мэри произвело́ впечатле́ние то, что она уви́дела.Mary was impressed with what she saw.
- Э́та речь произвела́ на меня большо́е впечатле́ние.I was greatly impressed by the speech.
- Каки́м спо́собом вы бы хоте́ли произвести́ оплату?How would you like to pay?
- Речь произвела́ глубо́кое впечатле́ние на слу́шателей.The speech deeply affected the audience.
- Я не пыта́юсь произвести́ на тебя впечатле́ние.I'm not trying to impress you.
- Вы оба сего́дня произвели́ большо́е впечатле́ние. Я горжу́сь вами.You've both been very impressive today. I'm proud of you.
- Его откры́тие произвело́ револю́цию в транспорте.His discovery gave rise to a revolution in transport.
- Вы пыта́етесь произвести́ на меня впечатле́ние?Are you trying to impress me?
- Хо́чешь произвести́ на меня впечатле́ние?Do you want to impress me?
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | производи́л | произвёл |
feminine | производи́ла | произвела́ |
neuter | производи́ло | произвело́ |
plural | производи́ли | произвели́ |
Present
imperfective | |
---|---|
я | произвожу́ |
ты | произво́дишь |
он/она́/оно́ | произво́дит |
мы | произво́дим |
вы | произво́дите |
они́ | произво́дят |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду производи́ть | произведу́ |
ты | бу́дешь производи́ть | произведёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет производи́ть | произведёт |
мы | бу́дем производи́ть | произведём |
вы | бу́дете производи́ть | произведёте |
они́ | бу́дут производи́ть | произведу́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | производи́! | произведи́! |
вы | производи́те! | произведи́те! |
Participles
Active present | productive | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | производя́ | while doing (present) | |
Gerund past | производи́в производивши | произведя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
производи́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
произвести́: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso