пропусти́ть
- 1.
miss (out)
- 2.
let pass / let go past
- 3.
skip
Examples
- Кака́я невнима́тельность с твое́й стороны — пропусти́ть авто́бус.It was careless of you to miss the bus.
- Вы пропусти́ли два зада́ния. Вам придётся их сде́лать прямо сейчас.You missed two assignments; you will have to make them up at once.
- Ничего с тобой не случи́тся, если ты пропу́стишь один обе́д.It won't hurt you to skip one meal.
- Если ты пропу́стишь мой урок, то я тебя убью́.If you skip my class, I will kill you.
- Он отошёл, чтобы пропусти́ть её.He stepped aside for her to pass.
- Я пропусти́л два после́дних уро́ка.I missed the last two lessons.
- Том должен был пропусти́ть урок, чтобы встре́титься с ними.Tom had to cut the class in order to meet us.
- Вам следует поторопи́ться, а то вы пропустите экспре́сс.You must hurry up, or you will miss the express.
- Вчера́ я пропусти́л после́дний авто́бус.I missed the last bus yesterday.
- В про́шлую пя́тницу я пропусти́л после́дний по́езд.I missed the last train last Friday.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пропущу́ |
| ты | - | пропу́стишь |
| он/она́/оно́ | - | пропу́стит |
| мы | - | пропу́стим |
| вы | - | пропу́стите |
| они́ | - | пропу́стят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пропусти́ |
| вы | пропусти́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пропусти́л |
| feminine | пропусти́ла |
| neuter | пропусти́ло |
| plural | пропусти́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | missed, skipped | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | пропусти́в пропустивши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lisa edited related words 2 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.





















