просве́чивать
rare #11152
- 1.
to show through, to shine through, to be visible through
Сквозь её то́нкую ко́жу просве́чивали си́ние ве́ны.
Blue veins showed through her thin skin.
Intransitive; of light or of something seen through a thin layer.
- 2.
to X-ray, to examine by transillumination, to look through (against the light)
В аэропо́рту просве́чивают весь бага́ж.
At the airport they X-ray all the luggage.
Transitive; of medical examination or security screening.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | просве́чиваю | бу́ду просве́чивать |
| ты | просве́чиваешь | бу́дешь просве́чивать |
| он/она́/оно́ | просве́чивает | бу́дет просве́чивать |
| мы | просве́чиваем | бу́дем просве́чивать |
| вы | просве́чиваете | бу́дете просве́чивать |
| они́ | просве́чивают | бу́дут просве́чивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | просве́чивай |
| вы | просве́чивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | просве́чивал |
| feminine | просве́чивала |
| neuter | просве́чивало |
| plural | просве́чивали |
Participles
| Active present | translucent, transparent, see-through | |
|---|---|---|
| Active past | translucent, transparent, showing through | |
| Passive present | transparent, translucent, see-through | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | просве́чивая | while doing (present) |
| Gerund past | просвечивав просвечивавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| высве́чивать | вы- | to illuminate; to highlight; to display |
| отсве́чивать | от- | to gleam/shine/reflect |
| подсве́чивать | под- | to illuminate (from below); to pre-expose (film) |
| просве́чивать | про- | to show through; to X-ray |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
jwhitlaw edited translation 7 years ago.
