прояви́ть
- 1.
to show, display, manifest, reveal, demonstrate
Он прояви́л смелость в трудной ситуации.
He showed courage in a difficult situation.
Examples
Проявите э́ту плёнку, пожалуйста.
Please develop this film.
Он прояви́л большо́й энтузиа́зм в разрабо́тке но́вых продуктов.
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
Не стесня́йтесь разгова́ривать с учи́телем. Если вы чего-то не понима́ете, проявите инициати́ву!
Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!
Не стесня́йся разгова́ривать с учи́телем. Если ты чего-то не понима́ешь, прояви́ инициати́ву!
Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!
Я вовсе не хоте́л прояви́ть неуваже́ние.
I didn't mean any disrespect.
Поколе́ние девяно́стых в те́ннисе пока прояви́ло себя совершенно никчёмным, как в раздраже́нии говоря́т фана́ты.
The nineties generation in tennis has been utterly useless so far, exasperated fans say.
Вам нужно прояви́ть терпе́ние касательно вашего выздоровле́ния.
You have to be patient about your recovery.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | проявлю́ |
| ты | - | проя́вишь |
| он/она́/оно́ | - | проя́вит |
| мы | - | проя́вим |
| вы | - | проя́вите |
| они́ | - | проя́вят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | прояви́ |
| вы | прояви́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | прояви́л |
| feminine | прояви́ла |
| neuter | прояви́ло |
| plural | прояви́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | shown, displayed, manifested, revealed, demonstrated | |
| Passive present | - | |
| Passive past | Manifested | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | прояви́в проявивши | while doing (past) |
Word familyяви́тьPRO
- яви́тьshow
- вы́явитьidentify/reveal/detect the presence of something
- заяви́тьto declare; to say; to apply
- яви́тьсяto appear; to turn out to be
- вы́явитьсяcome to light/be revealed/manifest itself (reflexive)
Prefix groupPRO
(Derived from яви́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| прояви́ть | про- | to show |
| прояви́ться | про- | to be apparent; to manifest itself |
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 4 months ago.
thinkpad20 edited translation 7 months ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Lisa edited related words 2 years ago.



















