Translation
to show, display, manifest, reveal, demonstrate
Examples
- Если бы в наши дни у студе́нтов бы́ло больше вре́мени, они, возможно, проявля́ли бы больше интере́са к поли́тике.If students today had more free time, they might show more interest in politics.
- Том проявля́л большо́й интере́с к жи́вописи.Tom had a great interest in painting.
- Вы до́лжны проявля́ть уваже́ние к свои́м гостя́м.You must show respect to your guests.
- Он проявля́ет интере́с к зи́мним ви́дам спо́рта.He shows interest in winter sports.
- Она проявля́ет хара́ктер во всём, что де́лает.Everything she does shows that she has character.
- С однобо́кой то́чки зре́ния взро́слого дети часто проявля́ют непослуша́ние.From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.
- Он не проявля́ет никако́го интере́са к нау́ке.He doesn't show any interest in science.
- Том склонен проявля́ть пасси́вную вражде́бность.Tom is passive-aggressive.
- Она проявля́ет доброду́шие к нему.She is kind to him.
- Он проявля́ет большо́й энтузиа́зм.He has great enthusiasm.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | проявля́ю | бу́ду проявля́ть |
| ты | проявля́ешь | бу́дешь проявля́ть |
| он/она́/оно́ | проявля́ет | бу́дет проявля́ть |
| мы | проявля́ем | бу́дем проявля́ть |
| вы | проявля́ете | бу́дете проявля́ть |
| они́ | проявля́ют | бу́дут проявля́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | проявля́й |
| вы | проявля́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | проявля́л |
| feminine | проявля́ла |
| neuter | проявля́ло |
| plural | проявля́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | shown | |
| Passive past | ||
| Gerund present | проявля́я | while doing (present) |
| Gerund past | проявляв проявлявши | while doing (past) |
Contributions
thinkpad20 edited translation 1 week ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
beast edited translation 1 year ago.
RandysPudge edited translation 1 year ago.





















