разыгра́вший
- 1.
who has played (a role/game), who has staged (a play), who has performedtheatre
Актёр, разыгра́вший гла́вную роль, вы́шел на покло́н.
The actor who played the main role came out for a bow.
Past active participle of «разыграть»; agrees with the noun it modifies.
- 2.
who has played a trick on, who has pranked, who has fooled
Друг, разыгра́вший меня́, потом извини́лся.
The friend who played a trick on me later apologized.
- 3.
which has flared up, which has intensified, which has developed
Разыгра́вшийся ве́тер повали́л не́сколько дере́вьев.
The wind that had picked up blew down several trees.
In this sense the reflexive participle «разыгравшийся» (from «разыграться») is used.
Declension
| разыгра́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий разыгра́вший | -ая разыгра́вшая | -ее разыгра́вшее | -ие разыгра́вшие |
| Gen.Genitive | -его разыгра́вшего | -ей разыгра́вшей | -его разыгра́вшего | -их разыгра́вших |
| Dat.Dative | -ему разыгра́вшему | -ей разыгра́вшей | -ему разыгра́вшему | -им разыгра́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий разыгра́вшего разыгра́вший | -ую разыгра́вшую | -ее разыгра́вшее | -их -ие разыгра́вших разыгра́вшие |
| Inst.Instrumental | -им разыгра́вшим | -ей -ею разыгра́вшей разыгра́вшею | -им разыгра́вшим | -ими разыгра́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем разыгра́вшем | -ей разыгра́вшей | -ем разыгра́вшем | -их разыгра́вших |
Short forms
-Word familyвзыгра́тьPRO
- взыгра́тьto become disturbed
- обыгра́тьto beat
- отыгра́тьto win back
- подыгра́тьto play along
- разыгра́тьto act out; to play a trick on; to feign; to raffle off
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
