распа́сться

Examples

• Их брак распа́лся в про́шлом году.

  Their marriage broke up last year.

• Это государство, просуществовавшее недолго, вскоре распалось.

  This state, which did not exist for long, soon disintegrated.

• Нить, рассучиваемая девушкой, распалась на волокна.

  The thread being untwisted by the girl came apart into fibers.

• Сове́тский Сою́з распа́лся в 1991 году.

  The Soviet Union dissolved in 1991.

• Бревно, пилившееся весь день, наконец распалось на части.

  The log that had been being sawn all day finally fell apart into pieces.

• Сове́тский Сою́з распа́лся двадцать пять лет назад.

  The Soviet Union collapsed 25 years ago.

• Всем бы́ло очевидно, что брак рано или поздно распадётся.

  It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.

• Формировавшийся годами коллектив распался за один месяц.

  The group, formed over many years, fell apart in a single month.

• Банда, терроризировавшая местных жителей, распалась после ареста лидера.

  The gang that had terrorized the local residents disbanded after its leader was arrested.

• Югославия распалась на несколько государств

  Yugoslavia broke up into several countries.