рассказа́ть
- 1.
to tell
- 2.
to relate, narrate
Info: расскажи́ = tell me +dative
Examples
- «Чароде́й притворя́ется живо́тным, он надева́ет на го́лову шку́ру и хо́дит по го́роду. Э́то мой па́па мне рассказа́л».The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that.
- Я рассказа́л полице́йскому то, что знал.I told the policeman what I knew.
- Лу́чше быть не́гром, чем ге́ем. Если ты роди́лся не́гром, тебе хотя бы не нужно ду́мать, как рассказа́ть об э́том матери.To be black is better than to be gay. If you were born black, at least you don't have to think about how to tell your mother about this.
- Расскажи́ алфави́т задом наперед.Say the alphabet backwards.
- Я расскажу́ тебе исто́рию мое́й жи́зни.I will tell you the history of my life.
- Мо́жешь рассказа́ть ему, мне-то что.You can tell him for all I care.
- Меха́ник рассказа́л нам, как по́льзоваться э́той маши́ной.The engineer told us how to use the machine.
- Он рассказа́л о происше́ствии так, будто ви́дел его свои́ми со́бственными глаза́ми.He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
- Мне нужно многое тебе рассказа́ть.I have a lot of things to tell you.
- Он рассказа́л мне о происше́ствии.He told me about the accident.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | расскажу́ |
| ты | - | расска́жешь |
| он/она́/оно́ | - | расска́жет |
| мы | - | расска́жем |
| вы | - | расска́жете |
| они́ | - | расска́жут |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | расскажи́ |
| вы | расскажи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | рассказа́л |
| feminine | рассказа́ла |
| neuter | рассказа́ло |
| plural | рассказа́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | рассказа́в рассказа́вши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.





















