ра́мка

Examples

• Приде́рживай свои́ замеча́ния в ра́мках предме́та нашего обсужде́ния.

  Confine your remarks to the matter we are discussing.

• Том утвержда́ет, что де́йствовал в ра́мках самооборо́ны.

  Tom claims that he acted in self-defense.

• Поли́ция установила, что Дэн де́йствовал в ра́мках самооборо́ны.

  The police established that Dan acted within the bounds of self-defense.

• Мы́слите вне ра́мок. — "Каки́х ра́мок?"

  Think outside the box. "What box?"

• Мы́сли вне ра́мок. — "Каки́х ра́мок?"

  Think outside the box. "What box?"

• Э́ти две карти́ны с хорошей ра́мкой.

  These are two pictures with a nice frame.

• Мы́слите вне ра́мок. — "Каки́х ра́мок?"

  Think outside the box. "What box?"

• Хотелось бы напо́мнить всем по возмо́жности приде́рживаться временных ра́мок.

  I would like to remind everyone to try to stick to time.

• Э́то за ра́мками позна́ний челове́чества.

  It is beyond the boundary of human knowledge.

• У э́тих двух карти́н хоро́шая ра́мка.

  These are two pictures with a nice frame.