Translation
- 1.
cut, slice, operate, kill, slaughter, knife, carve, engrave, pluck, chop(ре́зать)
- 2.
cut(поре́зать)
Examples
- Давай я тебе покажу́, как ре́зать лук, чтобы не пла́кать.Let me show you how to chop onions without crying.
- Ре́жьте мя́со ножо́м.Cut the meat with a knife.
- Не ре́жьте э́тот провод.Don't cut that wire.
- Слёзы наверну́лись у меня на глаза, когда я ре́зал лук.Tears came into my eyes when I was chopping onions.
- Э́тот нож не будет хорошо ре́зать.This knife won't cut well.
- Алма́з настолько твёрд, что мо́жет ре́зать стекло́.The hardness of diamond is such that it can cut glass.
- Ножницы ничего не ре́жут.The scissors won't cut anything.
- Она поре́зала свой па́лец о би́тое стекло́.She cut her finger on the broken glass.
- Том поре́зал себе па́лец ножо́м.Tom cut his finger with a knife.
- Том случа́йно поре́зал па́лец ножо́м, когда ре́зал морко́вь.Tom accidentally cut his finger with a knife while chopping carrots.
- Он поре́зал па́лец ножо́м.He cut his finger with the knife.
- Мясни́к поре́зал мя́со на кусо́чки.The butcher ground the meat.
- Поре́жьте его ножо́м.Cut it with a knife.
- Я поре́зал па́лец.I cut my finger.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | ре́зал | поре́зал |
| feminine | ре́зала | поре́зала |
| neuter | ре́зало | поре́зало |
| plural | ре́зали | поре́зали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | ре́жу |
| ты | ре́жешь |
| он/она́/оно́ | ре́жет |
| мы | ре́жем |
| вы | ре́жете |
| они́ | ре́жут |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ре́зать | поре́жу |
| ты | бу́дешь ре́зать | поре́жешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет ре́зать | поре́жет |
| мы | бу́дем ре́зать | поре́жем |
| вы | бу́дете ре́зать | поре́жете |
| они́ | бу́дут ре́зать | поре́жут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | ре́жь! | поре́жь! |
| вы | ре́жьте! | поре́жьте! |
Participles
| Active present | cutting, sharp | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | something which was being done | ||
| Gerund present | ре́жа | while doing (present) | |
| Gerund past | ре́зав резавши | поре́зав порезавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
ре́зать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
поре́зать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















