розе́тка

uncommon #8737

nounfeminineinanimatecountable

1.
socket, outlet, power pointelectricity
Включи́ ла́мпу в розе́тку.
Plug the lamp into the socket.
The everyday word for a wall socket.
2.
small dish, jam dish, saucer bowl
Она́ положи́ла варе́нье в розе́тку.
She put the jam into a little dish.
A tiny bowl, typically for jam served with tea.
3.
rosette, ceiling rose
На пиджаке́ была́ маленькая розе́тка из ле́нты.
There was a small ribbon rosette on the jacket.
An ornament in the shape of a stylised rose, e.g. of ribbon or as a plaster ceiling fitting.

Examples

В розетке произошёл электрический разряд.
There was an electrical discharge in the outlet.
Где розе́тка для бри́твы?
Where is the plug for the razor?
Электрик замерил напряжение в розетке.
The electrician measured the voltage in the outlet.
Провод, засовываемый в розетку, оказался повреждённым.
The wire being inserted into the socket turned out to be damaged.
Если вилка запачкается, протри́те её сухо́й тря́пкой, пе́ред тем как втыка́ть в розе́тку.
If the plug gets dirty, wipe it off with a dry cloth before insertion.
Подсоедини провод к розетке
Connect the wire to the outlet.
В стену вмонтировали новую розетку.
A new electrical outlet was installed in the wall.
Штекер, втыкаемый в розетку, должен быть сухим.
The plug inserted into the outlet must be dry.