розе́тка

rare #14506

nounfeminineinanimatecountable

1.
socket, outlet, power pointelectricity
Включи́ ла́мпу в розе́тку.
Plug the lamp into the socket.
The everyday word for a wall socket.
2.
small dish, jam dish, saucer bowl
Она́ положи́ла варе́нье в розе́тку.
She put the jam into a little dish.
A tiny bowl, typically for jam served with tea.
3.
rosette, ceiling rose
На пиджаке́ была́ маленькая розе́тка из ле́нты.
There was a small ribbon rosette on the jacket.
An ornament in the shape of a stylised rose, e.g. of ribbon or as a plaster ceiling fitting.

Examples

Электрик подключил новый провод к розетке
The electrician connected the new wire to the outlet.
Не засовывай пальцы в розетку.
Don't stick your fingers into the socket.
Том воткну́л штепсель в розе́тку.
Tom pushed the plug into the socket.
В розетке торчал старый медный проводок.
An old copper wire was sticking out of the socket.
Никогда не вставля́й па́лец в розе́тку.
Never plug your finger into the socket.
В розе́тке бы́ло варе́нье.
There was jam in the jam dish.
Том воткну́л вилку в розе́тку.
Tom pushed the plug into the socket.
Пожалуйста, не выключа́йте и не выдёргивайте из розе́тки вашу маши́ну.
Please do not power off or unplug your machine.