Dictionary
Learn
Media
свя́зыватьсясвяза́ться
Imperfective свя́зываться (ongoing or repeatedly)
Perfective связа́ться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 5,000)
- 1.
communicate, have to do(свя́зываться)
- 2.
to connect with(связа́ться)
- 3.
bind(свя́зываться)
- 4.
to contact(связа́ться)
Examples
- С тобой кто-нибудь свя́зывался?Did someone contact you?
- Ты с ним свя́зывался?Did you get in touch with him?
- Не свя́зывайтесь с ними.Don't mess with them.
- Кто-нибудь с ними свя́зывался?Did someone contact them?
- Ты с ними свя́зывался?Did you get in touch with them?
- Никто не свя́зывается с То́мом.Nobody messes with Tom.
- Ты вообще свя́зывался с То́мом?Did you ever get in touch with Tom?
- Мне не удалось связа́ться с ним.I couldn't get in touch with him.
- Пожалуйста, свяжи́тесь со мной по по́чте.Please contact me by mail.
- Я свяжу́сь с тобой, как только прие́ду.I'll get in touch with you as soon as I arrive.
- Я связа́лась с То́мом.I contacted Tom.
- С То́мом можно связа́ться напрямую.Tom can be contacted directly.
- Если вы еще не оплати́ли э́тот счет, пожалуйста, свяжи́тесь с нами.If you have not yet paid this bill, please let us hear from you.
- Вам следует связа́ться с вашим адвока́том по э́тому де́лу.You should confer with your attorney on this matter.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | свя́зывался | связа́лся |
| feminine | свя́зывалась | связа́лась |
| neuter | свя́зывалось | связа́лось |
| plural | свя́зывались | связа́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | свя́зываюсь |
| ты | свя́зываешься |
| он/она́/оно́ | свя́зывается |
| мы | свя́зываемся |
| вы | свя́зываетесь |
| они́ | свя́зываются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду свя́зываться | свяжу́сь |
| ты | бу́дешь свя́зываться | свя́жешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет свя́зываться | свя́жется |
| мы | бу́дем свя́зываться | свя́жемся |
| вы | бу́дете свя́зываться | свя́жетесь |
| они́ | бу́дут свя́зываться | свя́жутся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | свя́зывайся! | свяжи́сь! |
| вы | свя́зывайтесь! | свяжи́тесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | свя́зываясь | while doing (present) | |
| Gerund past | связывавшись | связа́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
свя́зываться: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
связа́ться: WiktionaryPONSbab.laReverso
