Examplesallсде́рживатьсдержа́ть

• Пыта́йтесь себя сде́рживать.Try to control yourselves.
• Если будешь сде́рживать эмо́ции, то только навреди́шь себе.If you keep your emotions bottled up you'll only end up hurting yourself.
• Я не ду́маю, что смогу́ и дальше сде́рживать свой гнев.I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.
• Он не мог сде́рживать восто́рга.He could not restrain his excitement.
• Том не мог больше сде́рживать себя.Tom couldn't contain himself any longer.
• Сде́рживайте свои́ поры́вы.Restrain your impulses.
• Поли́ция сде́рживала толпу́.The police held the crowd back.
• Том сде́рживает свои́ эмо́ции, и они все выходят, когда он напива́ется.Tom bottles up his emotions and they all come out when he gets drunk.
• Я стара́юсь сде́рживать свои́ обеща́ния.I try to keep my promises.
• Том едва сде́рживал волне́ние.Tom could barely contain his excitement.
• Я едва мог сдержа́ть волне́ние.I could barely contain my excitement.
• Том не сдержа́л своего́ обеща́ния.Tom didn't keep his promise.
• Фома сомнева́ется, что Маша сде́ржит своё обеща́ние.Tom doubts if Mary will keep her promise.
• Ты не сдержа́л своё обеща́ние.You didn't keep your word.
• Он пыта́лся сдержа́ть свой гнев.He tried to hold back his anger.
• Он сдержа́л обеща́ние.He kept his promise.
• Вы не сдержа́ли своё обеща́ние.You didn't keep your word.
• Я жале́ю, что не сдержа́ла своё обеща́ние.I regret not having kept my promise.
• Я сдержа́л сло́во.I kept my word.
• Она не смогла́ сдержа́ть слёз.She couldn't hold back her tears.