Adverb
Often used word (top 1,000)
Translation
- 1.
slightly (lightly)
Also: gently
Example: Он слегка пнул ящик ногой. - He lightly kicked the box with his foot.
- 2.
easily
- 3.
a little / a bit
Example: Я слегка́ ра́нен - I`m a little injured.
Usage info
The word слегка́ typically precedes a verb or adjective to indicate a gentle or small degree of action or state. Note: This word conveys a sense of moderation or lightness, suitable for describing actions or states that are not significant or intense.
Examples
- Ба́шня слегка наклони́лась влево.The tower leaned slightly to the left.
- Я слегка наклони́лся, чтобы вы́брать ко́фе и забра́ть сда́чу.I slightly bent over to choose a coffee and get the change.
- Я слегка нездоро́в.I'm a little sick.
- Не обраща́й на Тома внима́ния. Он слегка тормознутый.Don't mind Tom. He's a little retarded.
- Том вы́глядел слегка удивлённым.Tom looked a little surprised.
- Похоже, я слегка просты́л.It seems I have a slight cold.
- Том слегка оголода́л, так что он позвони́л в обслу́живание номеро́в и заказа́л га́мбургер.Tom was feeling peckish, so he rang room service and ordered a hamburger.
- Когда Том дошёл до входной двери, он заме́тил, что она была́ слегка откры́та.When Tom reached the front door, he noticed it was slightly open.
- Ты вы́глядишь слегка бле́дным.You look a little pale.
- То́щий мужчи́на, слегка пригнув коле́ни останови́лся в тени.The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
Contributions
Kevin Ding edited usage info 12 months ago.
Sandy edited related words and translation 2 years ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
Sandy edited translation 2 years ago.