про́сто

Examples

• Она просто зави́дует вашей мо́лодости.She is totally jealous of your youth.
• Даже если нам не повезёт с пе́рвой попы́тки - мы мо́жем просто продолжа́ть тра́хаться, пока я не забере́менею.Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
• Я, наверно, скоро прерву́сь и просто подремлю́.I may give up soon and just nap instead.
• А ла́рчик просто открыва́лся.The solution was quite simple.
• Ты просто дура́чил меня, когда сказа́л, что все мы полу́чим дополни́тельные бонусы?Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses?
• Я просто смотрю́.I'm simply looking.
• Э́то очень просто, если улови́л суть.It's a snap once you get the hang of it.
• Полага́ю, э́то просто так кро́шится пече́нье.I guess that's just the way the cookie crumbles.
• Вся э́та чушь просто не укла́дывается у меня в голове́.I just can't make sense of all this nonsense.
• Нет, спасибо, я просто смотрю́.No, thank you. I'm just looking.