про́сто

Examples

• Вся э́та чушь просто не укла́дывается у меня в голове́.I just can't make sense of all this nonsense.
• Он не хоте́л тебя оби́деть. Просто такова́ его нату́ра.He doesn't mean to be mean. It's just his nature.
• Ты просто убега́ешь от пробле́м.You're just running away from life's problems.
• Если я не ула́жу все бюрократи́ческие вопро́сы, меня просто депортируют.If I don't take care of all the bureaucratic issues, they'll simply deport me.
• Просто подпиши́те здесь.Just sign here.
• Чудеса есть, просто мы не замеча́ем их в круговоро́те собы́тий.Miracles do exist, but we just don't notice them in the flow of events.
• Даже если нам не повезёт с пе́рвой попы́тки - мы мо́жем просто продолжа́ть тра́хаться, пока я не забере́менею.Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
• Сде́лать хоро́шую шу́тку не всегда просто.It is not always easy to make a good joke.
• За исключе́нием э́того места, все не так просто.Except that here, it's not so simple.
• Вопро́с, на кото́рый не доста́точно отве́тить просто "да" или "нет".A question to which yes or no will not quiet suffice.