Translation
- 1.
it is simple
Also: it is easy, simply
- 2.
just
Also: just only, only
Examples
- Э́то как угодно, только не просто.This is anything but easy.
- Сде́лать хоро́шую шу́тку не всегда просто.It is not always easy to make a good joke.
- Уда́р кулако́м — э́то просто уда́р кулако́м. Уда́р ного́й — э́то просто уда́р ного́й.A punch is just a punch. A kick is just a kick.
- «Я восхищён Вашими ро́зами. Они просто великоле́пны», — «Ах, я польщена. Спасибо».I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous. "Oh, I'm flattered. Thank you."
- Вчера́ просто был не мой день.It just was not my day yesterday.
- Полага́ю, э́то просто так кро́шится пече́нье.I guess that's just the way the cookie crumbles.
- Я не могу́ сказа́ть ей э́то сейчас. Э́то уже не так просто.I can't tell her now. It's not that simple anymore.
- Ты просто убега́ешь от пробле́м.You're just running away from life's problems.
- Я просто восхища́юсь тобой.I'm simply amazed by you.
- Я просто не могу́ реши́ться.I just can't make up my mind.
Contributions
Тостада edited related words 1 year ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
Michel edited stress 6 years ago.