verb, imperfective
No aspect partner
Rarely used word (top 9,000)
Translation
look at oneself
Also: be acceptable to the eye, produce an effect, look effective
Examples
- Э́то пла́тье хорошо на мне смо́трится?Does this dress look good on me?
- Э́то тёмное пальто́ не смо́трится с её тёмной ко́жей.That dark coat does not match her dark skin.
- Ты смо́тришься так, как будто тебя э́то не каса́ется.You look as if it were none of your business.
- Э́то пла́тье будет лу́чше смотре́ться на тебе.This dress will look better on you.
- Ты хорошо смо́тришься в э́том кра́сном свитере.You look nice in that red sweater.
- Э́то бе́лое пальто́ будет хорошо на тебе смотре́ться.This white coat will look very nice on you.
- Я не ду́маю, что э́то плохо смо́трится. Просто э́то не мой стиль.I don't think it looks bad. It's just not my style.
- Том и Мэри хорошо смо́трятся вместе.Tom and Mary look good together.
- Как часто ты смо́тришься в зе́ркало?How often do you look at yourself in a mirror?
- Вы вместе смотритесь на удивле́ние гармонично.You're amazingly beautiful as a couple.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | смотрю́сь | бу́ду смотре́ться |
ты | смо́тришься | бу́дешь смотре́ться |
он/она́/оно́ | смо́трится | бу́дет смотре́ться |
мы | смо́тримся | бу́дем смотре́ться |
вы | смо́тритесь | бу́дете смотре́ться |
они́ | смо́трятся | бу́дут смотре́ться |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | смотри́сь |
вы | смотри́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | смотре́лся |
feminine | смотре́лась |
neuter | смотре́лось |
plural | смотре́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | смотря́сь | while doing (present) |
Gerund past | смотревшись | while doing (past) |
Contributions
Lisa edited verb basics 3 years ago.