собы́тие
- 1.
event, occurrence, happening
Examples
Ты зна́ешь, когда произошло́ э́то собы́тие?
Do you know when the event took place?
Я не могу́ вспо́мнить после́дующие собы́тия.
I can't remember of the subsequent events.
Америка́нские вла́сти заранее гото́вились к тако́му хо́ду собы́тий. Но масшта́бы проте́ста я́вно недооцени́ли.
The US authorities had prepared in advance for such a turn of events. But they clearly underestimated the scale of the protest.
Гла́вные собы́тия 1993 года сле́дующие.
The followings are the chief events of 1993.
Надвигающиеся собы́тия броса́ют пе́ред собой тени.
Coming events cast their shadows before them.
Невозможно повлия́ть на собы́тия.
It is impossible to influence events.
Учи́тель пыта́лся заинтересова́ть ученико́в теку́щими собы́тиями.
The teacher tried to interest the students in current events.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | собы́тие | собы́тия |
| gen.genitive | собы́тия | собы́тий |
| dat.dative | собы́тию | собы́тиям |
| acc.accusative | собы́тие | собы́тия |
| inst.instrumental | собы́тием | собы́тиями |
| prep.prepositional | собы́тии | собы́тиях |
Fixed expressions
Eventful
Typical usagePRO
Occurrence and development
произойти собы́тие
for an event to occur
собы́тие состоя́лось
the event took place
стать собы́тием (для кого́/че́го)
to become a major event (for ...)
собы́тия развива́ются
events are unfolding
Describing an event
ва́жное собы́тие
an important event
ключево́е собы́тие
a key event
истори́ческое собы́тие
a historic event
знамена́тельное собы́тие
a momentous event
Course and structure of events
ход собы́тий
the course of events
разви́тие собы́тий
the development of events
поворо́т собы́тий
a turn of events
череда́ собы́тий
a series of events
Word familyсобы́тиеPRO
- собы́тиеevent
- событи́йныйeventful
Dialogs
Случайная встречаChance meetingLevel B1Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 2 months ago.
haunter1781 edited translation 2 months ago.
haunter1781 edited translation 5 months ago.
nikakvekveskirinika edited translation 8 months ago.



















