собы́тие
- 1.
event, occurrence, happening
Examples
- Ты зна́ешь, когда произошло́ э́то собы́тие?Do you know when the event took place?
- Притормози́, голубка. Надо прове́рить чу́вства! Мы недостаточно знако́мы — я не привы́к форсировать собы́тия.Hit the brakes, darling. We should test our feelings. We don't know each other well enough, I'm not used to anticipate the events.
- Каковы́ бы́ли гла́вные собы́тия 1990 года?What were the chief events of 1990?
- Никто не мог вспо́мнить после́довательность собы́тий.Nobody could remember the sequence of events.
- Расскажи́те мне свою́ ве́рсию собы́тий.Tell me your version of the events.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | собы́тие | собы́тия |
| gen.genitive | собы́тия | собы́тий |
| dat.dative | собы́тию | собы́тиям |
| acc.accusative | собы́тие | собы́тия |
| inst.instrumental | собы́тием | собы́тиями |
| prep.prepositional | собы́тии | собы́тиях |
Fixed expressions
Eventful
Typical usagePRO
Occurrence and development
произойти собы́тие
for an event to occur
собы́тие состоя́лось
the event took place
стать собы́тием (для кого́/че́го)
to become a major event (for ...)
собы́тия развива́ются
events are unfolding
Describing an event
ва́жное собы́тие
an important event
ключево́е собы́тие
a key event
истори́ческое собы́тие
a historic event
знамена́тельное собы́тие
a momentous event
Course and structure of events
ход собы́тий
the course of events
разви́тие собы́тий
the development of events
поворо́т собы́тий
a turn of events
череда́ собы́тий
a series of events
LockedUnlock typical usages
Dialogs
Случайная встречаChance meetingLevel B1Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 3 weeks ago.
nikakvekveskirinika edited translation 5 months ago.
