Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
keep
- 2.
to preserve
Also: to conserve
- 3.
to retain
- 4.
to save (computing)
Examples
- Мы пыта́лись сохрани́ть э́то в та́йне.We've been trying to keep it a secret.
- Новое лекарство сохрани́ло ему жизнь.The new medicine saved his life.
- Испо́льзование эсперанто для междунаро́дного обще́ния - э́то спо́соб, позволяющий сохрани́ть языковое разнообра́зие.Using Esperanto for international communication is the solution for preserving linguistic diversity.
- Я сохраню́ э́то в па́мяти.I'll keep that in mind.
- Пожалуйста, сохрани́те для меня э́ти де́ньги.Please keep this money for me.
- Сохрани́ э́то на вне́шнем жёстком ди́ске.Save it on the external hard drive.
- Пожалуйста, сохрани́ э́то в та́йне.Please keep this a secret.
- Я про́бовал всё, чтобы сохрани́ть ему жизнь.I tried everything to keep him alive.
- Ты сохрани́л мне жизнь.You saved my life.
- Сохрани́ э́то на потом.Save it till later.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | сохраню́ |
| ты | - | сохрани́шь |
| он/она́/оно́ | - | сохрани́т |
| мы | - | сохрани́м |
| вы | - | сохрани́те |
| они́ | - | сохраня́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сохрани́ |
| вы | сохрани́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сохрани́л |
| feminine | сохрани́ла |
| neuter | сохрани́ло |
| plural | сохрани́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | be preserved | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | сохрани́в сохранивши сохраня́ | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 6 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
