Translation
- 1.
keep
- 2.
to preserve, to conserve
- 3.
to retain
- 4.
to save (computing)
Examples
- Я пообеща́л ему сохрани́ть э́то в секре́те.I promised him to keep it secret.
- Я про́бовал всё, чтобы сохрани́ть ему жизнь.I tried everything to keep him alive.
- Сохрани́м тропи́ческий лес!Save the rainforest!
- Ты сохрани́л мне жизнь.You saved my life.
- А́нгела Меркель не уве́рена, что Пути́н «сохрани́л конта́кт с реа́льностью».Angela Merkel is not sure whether Putin is ‘in touch with reality’.
- Пожалуйста, сохрани́ э́то в та́йне.Please keep this a secret.
- Мы сохрани́м мир любо́й цено́й.We will keep the peace at all costs.
- Как ты ду́маешь, э́ти письма стоит сохрани́ть?Do you think these letters are worth saving?
- Мы пыта́лись сохрани́ть э́то в та́йне.We've been trying to keep it a secret.
- Мы до́лжны попыта́ться сохрани́ть наши приро́дные ресу́рсы.We must try to conserve our natural resources.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | сохраню́ |
| ты | - | сохрани́шь |
| он/она́/оно́ | - | сохрани́т |
| мы | - | сохрани́м |
| вы | - | сохрани́те |
| они́ | - | сохраня́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сохрани́ |
| вы | сохрани́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сохрани́л |
| feminine | сохрани́ла |
| neuter | сохрани́ло |
| plural | сохрани́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | be preserved | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | сохрани́в сохранивши сохраня́ | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.




















