сюже́т
- 1.
plot, storyline, storyliterature
Сюже́т фи́льма меня́ захвати́л.
The plot of the film gripped me.
Of a film, novel, play.
- 2.
subject, theme, motif
Сюже́т карти́ны взят из Би́блии.
The subject of the painting is taken from the Bible.
Of a painting, story or conversation.
- 3.
news item, report, segmentmedia
По телеви́зору показа́ли коро́ткий рекла́мный сюже́т.
A short commercial was shown on TV.
In broadcasting: a short filmed piece.
Examples
Сюжет, драматизируемый режиссёром, стал очень напряжённым.
The plot, dramatized by the director, became very tense.
Мне нравится этот лёгкий опереточный сюжет.
I like this lighthearted operetta plot.
Вытанцовывавшийся месяцами сюжет вдруг развалился.
The plot that had been taking shape for months suddenly fell apart.
Испошленный сюжет фильма никого не удивил.
No one was surprised by the film's cheapened plot.
Приевшийся сюжет фильма никого не удивил.
The film's hackneyed plot surprised no one.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | сюже́т | сюже́ты |
| Gen.Genitive | сюже́та | сюже́тов |
| Dat.Dative | сюже́ту | сюже́там |
| Acc.Accusative | сюже́т | сюже́ты |
| Inst.Instrumental | сюже́том | сюже́тами |
| Prep.Prepositional | сюже́те | сюже́тах |
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 weeks ago.
Iron edited translation 4 weeks ago.
max.wingenbach15 edited stress 7 months ago.
TonyUK edited stress and translation 1 year ago.



















