Translation
- 1.
wanted
Also: needed
Example: как вам угодно - as you wish
- 2.
any- (with pronoun or adverb)
Example: кто уго́дно, что уго́дно - anyone, anything
- 3.
needed
Example: Что вам угодно? - What can I do for you?
Info: a sales person asking you while shopping
Examples
- Он кто угодно, только не дура́к.He is anything but a fool.
- Сначала обзаведи́тесь фа́ктами, а потом мо́жете их искажа́ть сколько угодно.Get your facts first, and then you can distort them as much as you please.
- Мария уме́ет всё, что угодно, гото́вить без реце́птов.Mary can cook anything without recipes.
- Мы гото́вы к чему угодно.We're ready for anything.
- Де́ньги даю́т вам возмо́жность купи́ть что угодно.Money enables you to buy anything.
- Э́тот гриб можно есть? - "Можно съесть что угодно один раз".Can I eat this mushroom? "You can eat anything one time."
- Я бы пошёл за То́мом куда угодно.I'd follow Tom anywhere.
- Я могу́ по́льзоваться э́той ко́мнатой как угодно?Can I use this room freely?
- Будучи очень бога́тым, он ду́мал, что мо́жет де́лать все, что угодно.Being very rich, he thought he could do anything.
- Я бы что угодно для тебя сде́лал, Том.I'd do anything for you, Tom.
Contributions
xenomurph edited translation 10 months ago.
kraintrain99 edited translation 2 years ago.
elorin_alatarial edited translation 3 years ago.
Nano666 edited translation 5 years ago.