Translation
- 1.
wanted
Also: needed
Example: как вам угодно - as you wish
- 2.
anything
- 3.
needed
Example: Что вам угодно? - What can I do for you?
Info: a sales person asking you while shopping
Examples
- Он - кто угодно, только не поэ́т.He is anything but a poet.
- Я бы пошла́ за То́мом куда угодно.I'd follow Tom anywhere.
- Сначала обзаведи́тесь фа́ктами, а потом мо́жете их искажа́ть сколько угодно.Get your facts first, and then you can distort them as much as you please.
- Ради него я сде́лаю что угодно.I will do anything for him.
- Как вам будет угодно?How would you like it?
- Он кто угодно, но только не дура́к.He is anything but a fool.
- Ты мо́жешь взять всё, что угодно.You may take anything you like.
- Он кто угодно, только не дура́к.He is anything but a fool.
- Э́тот гриб можно есть? "Что угодно можно съесть - как ми́нимум, один раз."Can one eat this mushroom? "One can eat anything — at least once."
- В соля́нку можно положи́ть что угодно.You can put anything into a hodgepodge.
Contributions
- kraintrain99 edited translation 1 year ago.
- elorin_alatarial edited translation 1 year ago.
- Nano666 edited translation 4 years ago.
- Michel edited translation 5 years ago.