уда́ться

Examples

Благодаря э́той возмо́жности нам удалось обойти́сь без тру́дной рабо́ты.Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort.
Он попыта́лся устро́иться на э́ту рабо́ту, и ему э́то удалось.He applied for the job and got it.
Мне удалось зако́нчить рабо́ту.I managed to finish the work.
Ей удалось вы́тянуть из него пра́вду.She succeeded in getting him to tell the truth.
Ему как-то удалось спасти́сь.He saved himself somehow.
Мне не удалось связа́ться с ним.I couldn't get in touch with him.
Ему удалось добра́ться туда вовремя.He managed to get there in time.
Ей удалось сбежа́ть.She managed to escape.
Им удалось получи́ть э́ту рабо́ту.They succeeded in getting that job.
Твой за́мысел наверняка уда́стся.Your plan is sure to succeed.