уда́ться

Examples

• Как вам удалось э́то сде́лать?How did you manage to do that?
• Ему удалось сбежа́ть.He managed to escape.
• Мне удалось войти́.I managed to get in.
• Им не удалось получи́ть какую-либо я́сную информа́цию.They failed to get any definite information.
• Ему удалось добра́ться туда вовремя.He managed to get there in time.
• Я наде́юсь, что тебе уда́стся вы́играть приз.I hope you will succeed in winning the prize.
• Нам не удалось осуществи́ть прое́кт из-за недоста́тка средств.We couldn't carry out our project because of a lack of funds.
• Ему удалось излечиться от привы́чки грызть но́гти.He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.
• Экспериме́нт уда́лся.The experiment succeeded.
• Музыка́льная програ́мма хорошо удала́сь.The musical program has gone off very well.