удиви́ться
to be surprised / to be amazed (чему?кому?)
Info: used with dative
Examples
- Я совершенно не удиви́лся, что Тома арестова́ли за вожде́ние в пья́ном ви́де.It didn't surprise me at all that Tom got arrested from drunken driving.
- Они удиви́лись.They were surprised.
- Вы удиви́тесь.You'll be surprised.
- Том не удиви́лся, узнав, что Мэри вы́шла замуж.Tom wasn't surprised to hear that Mary had gotten married.
- Ма́ма удиви́лась новостя́м.Mother was surprised at the news.
- Ты сам удиви́шься, сколько можно вы́учить за неде́лю.You'd be surprised what you can learn in a week.
- Кто-нибудь удиви́лся?Was anyone surprised?
- Я удиви́лся, что она сде́лала тако́е.I'm surprised that she did such a thing.
- Я бы не слишком удиви́лся, если бы Том получи́л невысо́кий балл на экза́мене TOEFL.I wouldn't be too surprised if Tom didn't get a good TOEFL score.
- Все удиви́лись, когда я вошёл в ко́мнату.Everyone was surprised when I went into the room.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | удивлю́сь |
| ты | - | удиви́шься |
| он/она́/оно́ | - | удиви́тся |
| мы | - | удиви́мся |
| вы | - | удиви́тесь |
| они́ | - | удивя́тся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | удиви́сь |
| вы | удиви́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | удиви́лся |
| feminine | удиви́лась |
| neuter | удиви́лось |
| plural | удиви́лись |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | surprised, astonished | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | удиви́вшись удивя́сь | while doing (past) |
Contributions
Bill Evans edited translation 6 days ago.
editkurali edited related words 1 month ago.
hg edited translation 1 year ago.
vinayakai202 edited usage info 3 years ago.






















