Dictionary
Learn
MediaTranslation
to be surprised (чему?кому?)
Usage info
used with dative
Examples
- Мы очень удиви́лись.We were very surprised.
- Мы удиви́лись, увидев его в о́фисе сего́дня утром.We were surprised when we saw him in the office this morning.
- Я бы не удиви́лся, если бы Том не пришёл.It wouldn't surprise me if Tom doesn't come.
- Я удиви́лся, увидев льва.I was surprised to see a lion.
- Том удиви́лся?Was Tom surprised?
- Они удиви́лись.They were surprised.
- Все удиви́лись.Everybody was surprised.
- Все очень удиви́лись, обнаружив, что рабы́ня на самом де́ле была́ принце́ссой.Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
- Вы удиви́лись, увидев нас?Were you surprised to see us?
- Все удиви́лись, когда я вошёл в ко́мнату.Everyone was surprised when I went into the room.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | удивлю́сь |
| ты | - | удиви́шься |
| он/она́/оно́ | - | удиви́тся |
| мы | - | удиви́мся |
| вы | - | удиви́тесь |
| они́ | - | удивя́тся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | удиви́сь |
| вы | удиви́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | удиви́лся |
| feminine | удиви́лась |
| neuter | удиви́лось |
| plural | удиви́лись |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | удиви́вшись удивя́сь | while doing (past) |
Contributions
hg edited translation 9 months ago.
vinayakai202 edited usage info 3 years ago.
Ewario edited usage info 4 years ago.
anonymous edited translation 9 years ago.
