удиви́ться

Examples

• Ма́ма удиви́лась новостя́м.Mother was surprised at the news.
• Том удиви́лся, увидев Мэри в шко́ле в воскресе́нье.Tom was surprised to see Mary at school on Sunday.
• Том даже не удиви́лся.Tom wasn't even surprised.
• Моя́ учи́тельница му́зыки удиви́лась, узнав, что я уме́ю гото́вить.My music teacher was surprised to know I know how to cook.
• Я бы не удиви́лся, если бы мно́гие уча́стники прое́кта Татоэба оказа́лись также любителя́ми игры "Эруди́т".I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well.
• Мы удиви́лись, увидев его в о́фисе сего́дня утром.We were surprised when we saw him in the office this morning.
• Том удиви́лся, обнаружив Мэри, сидящую в по́лном одино́честве в часо́вне.Tom was surprised to find Mary sitting all alone in the chapel.
• Даже Том удиви́лся.Even Tom was surprised.
• Я совершенно не удиви́лся, что Тома арестова́ли за вожде́ние в пья́ном ви́де.It didn't surprise me at all that Tom got arrested from drunken driving.
• Том бы не удиви́лся, если бы Мэри реши́ла не идти́.Tom wouldn't be surprised if Mary decided not to go.