уле́чься
- 1.
to lie down, to settle down (to sleep)
Он улёгся на дива́н и засну́л.
He lay down on the couch and fell asleep.
Perfective; often with a place: на диван, в постель.
- 2.
to subside, to die down, to abate, to calm down
Стра́сти постепе́нно улегли́сь.
Passions gradually died down.
Of natural phenomena or emotions.
- 3.
to fit (into), to find room
Все вещи легко́ улегли́сь в чемода́н.
All the things fitted easily into the suitcase.
Of objects being packed or stacked.
Examples
Порезвившийся щенок улёгся спать на коврике.
After frolicking, the puppy lay down to sleep on the mat.
Обглодавший кость пёс улёгся у двери.
The dog that had gnawed the bone clean lay down by the door.
Ерошившийся весь день чуб наконец улегся.
The forelock that had been tousled all day finally settled down.
Листья, носившиеся по двору, наконец улеглись.
The leaves blowing around the yard finally settled down.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | уля́гусь |
| ты | - | уля́жешься |
| он/она́/оно́ | - | уля́жется |
| мы | - | уля́жемся |
| вы | - | уля́жетесь |
| они́ | - | уля́гутся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | уля́гся |
| вы | уля́гтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | улёгся |
| feminine | улегла́сь |
| neuter | улегло́сь |
| plural | улегли́сь |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having lain down, having settled down, settled | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | улёгшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
yboteti10 edited translation 1 year ago.
yboteti10 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.



















