- 1.
to hear
Examples
- Все закрича́ли от ра́дости, когда услы́шали но́вость.Everyone shouted for joy when they heard the news.
- Я услы́шал э́ту но́вость из случа́йного исто́чника.I heard the news through the grapevine.
- В девять часо́в вы мо́жете услы́шать но́вости по ра́дио.You can hear the news on the radio at nine o'clock.
- Том усмехну́лся, когда услы́шал шу́тку Маши́.Tom chuckled when he heard Mary's joke.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | услы́шу |
| ты | - | услы́шишь |
| он/она́/оно́ | - | услы́шит |
| мы | - | услы́шим |
| вы | - | услы́шите |
| они́ | - | услы́шат |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | услы́шь |
| вы | услы́шьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | услы́шал |
| feminine | услы́шала |
| neuter | услы́шало |
| plural | услы́шали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having heard, who heard | |
| Passive present | - | |
| Passive past | heard | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | услы́ша услы́шав услышавши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Hearing sounds and voices
услы́шать шум
to hear a noise
услы́шать шаги́
to hear footsteps
услы́шать го́лос
to hear a voice
услы́шать му́зыку
to hear music
Source and topic of information
услы́шать о пробле́ме
to hear about a problem
услы́шать от дру́га
to hear (it) from a friend
услы́шать но́вость
to hear the news
услы́шать по ра́дио
to hear on the radio
Reporting content (clauses)
услы́шать, что ...
to hear that ...
услы́шать, как ...
to hear how/when/what ... (manner)
не услы́шать, что (кто‑то сказа́л)
to not hear what (someone said)
услы́шать про себя́
to hear things said about oneself
LockedUnlock typical usages
Word family
- слы́шноone can hear; it is audible; they say
- слы́шатьto hear; (colloquial, transitive) to smell
- слы́шныйaudible
- услы́шатьto hear
- заслы́шатьhear
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.
