утаи́ть
rare #14499
- 1.
to conceal, to keep secret, to keep to oneself, to hide
Он утаи́л от нас пра́вду.
He concealed the truth from us.
Perfective; usually of facts, feelings or information, often with от кого-либо.
- 2.
to appropriate, to embezzle, to pocket, to steal
Касси́р утаи́л часть де́нег.
The cashier pocketed part of the money.
Of secretly keeping back part of a sum or property.
Examples
Любо́вь и ка́шель невозможно утаи́ть.
Love and cough cannot be hidden.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | утаю́ |
| ты | - | утаи́шь |
| он/она́/оно́ | - | утаи́т |
| мы | - | утаи́м |
| вы | - | утаи́те |
| они́ | - | утая́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | утаи́ |
| вы | утаи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | утаи́л |
| feminine | утаи́ла |
| neuter | утаи́ло |
| plural | утаи́ли |
Word familyтаи́тьPRO
- таи́тьto conceal; to harbour; to nurse (a grudge)
- затаи́тьto harbour
- таи́тьсяto hide; to lurk; to keep secrets
- затаи́тьсяto hide
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
