OpenRussian.org

Russian DictionaryРусский Словарь

хлопота́ть

verb, imperfective

хлопота́ть / похлопота́ть

Rarely used word (top 8,000)

to make an effort/do with diligence/bustle to achieve something

Examples

Ма́ма хлопота́ла над гото́вкой; в э́то вре́мя я только смотре́л телеви́зор.Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV.
Она хлопо́чет на ку́хне.She is bustling about in the kitchen.

Conjugation

	Present	Future
я	хлопочу́	бу́ду хлопота́ть
ты	хлопо́чешь	бу́дешь хлопота́ть
он/она́/оно́	хлопо́чет	бу́дет хлопота́ть
мы	хлопо́чем	бу́дем хлопота́ть
вы	хлопо́чете	бу́дете хлопота́ть
они́	хлопо́чут	бу́дут хлопота́ть

Note: Stress change.

Imperative
ты	хлопочи́
вы	хлопочи́те

Past
masculine	хлопота́л
feminine	хлопота́ла
neuter	хлопота́ло
plural	хлопота́ли

Participles

Active present	хлопо́чущий	bustling, fussing, busy, solicitous
Active past	хлопота́вший	busy, fussing, taking pains, concerned, bustling
Passive present
Passive past
Gerund present	хлопоча́	while doing (present)
Gerund past	хлопотав хлопотавши	while doing (past)

Related words

стара́ться - to try hard; to strive
беспоко́иться - worry
труди́ться - to labor; to toil
хлопотли́вый - troublesome (adj)
хло́потный - troublesome
шустри́ть - to hustle
забо́титься - take care

Contributions

luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lisa edited related words 2 years ago.
Lisa edited related words 2 years ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

achieve an bustle diligence do effort make something to with

Learn