чу́вствовать

Examples

• У всех други́х дете́й в шко́ле бы́ли бога́тые родители, и он начина́л чу́вствовать себя не в свое́й таре́лке.All the other children in the school had rich parents, and he was beginning to feel like a fish out of water.
• «Я понима́ю, что ты чу́вствуешь, Хироси», — говори́т Майк.I understand how you feel, Hiroshi, says Mike.
• Сего́дня я хорошо себя чу́вствую.I feel good today.
• Чу́вствуйте себя непринуждённо.At ease.
• Сего́дня я чу́вствую себя лу́чше, чем вчера́.Today I feel better than I did yesterday.
• Пожалуйста, чу́вствуйте себя как дома.Please make yourself at home.
• В дорогой гости́нице я не могу́ чу́вствовать себя дома.I can not feel at home in a luxurious hotel.
• Он не смо́жет прийти́ в о́фис сего́дня, потому что он плохо себя чу́вствует.He can't come to the office today because he doesn't feel well.
• Я чу́вствую то же, что и господи́н Исода.I feel exactly the same as Mr Isoda.
• Она прекра́сно чу́вствовала себя пе́ред обе́дом, а после — почу́вствовала недомога́ние.She was very well before lunch, but felt sick afterward.