э́ра

Examples

• Событие, ознаменовавшее начало новой эры, запомнилось всем.

  The event, which marked the beginning of a new era, was remembered by everyone.

• Динозавры жили в мезозойскую эру.

  Dinosaurs lived during the Mesozoic Era.

• Гностицизм возник в первые века нашей эры.

  Gnosticism arose in the first centuries of our era.

• Этрусские язы́к и культу́ра исче́зли внезапно в тече́ние пе́рвого столе́тия до наше́й э́ры.

  The Etruscan language and culture disappeared suddenly during the first century BC.

• Мы услышали голос, возвещающий начало новой эры.

  We heard a voice announcing the beginning of a new era.

• Скоро грядёт новая эра перемен.

  A new era of change is coming soon.

• В 776 году до наше́й э́ры у подно́жия горы Олимп бы́ли проведены пе́рвые Олимпи́йские игры в честь верхо́вного гре́ческого бо́га Зевса.

  In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.

• С изобрете́нием транзи́стора начала́сь но́вая э́ра.

  The invention of the transistor ushered in a new era.