OpenRussian.org

Russian DictionaryРусский Словарь

связь

noun, feminine, inanimate

Often used word (top 500)

1.
connection, link, bond, touch
2.
communication

Info: На связи: In touch обратная связь: feedback поддерживать связь: keep in touch

Examples

Между бра́тьями существу́ет те́сная связь.There is a strong bond between the brothers.
В череде́ дурны́х любо́вных свя́зей её се́рдце всё больше ожесточа́лось.Her heart has been hardening all throughout her string of bad hookups.
Остава́йся на свя́зи, пожалуйста.Please keep in touch.
Остава́йтесь на свя́зи.Stay in line.
Населе́ние бы́ло эвакуировано в свя́зи с наводне́нием.The people were evacuated because of the flood.
Держите со мной связь.Keep in touch with me.
Я зна́ю, как вы себя чу́вствуете в свя́зи с э́тим.I know how you feel about this.
Какова́ связь между поли́тикой и войно́й?What is the relationship between politics and war?
Кака́я связь?What's the connection?
Пожалуйста, остава́йтесь на свя́зи.Please keep in touch.

Declension

	singular	plural
nom.nominative	свя́зь	свя́зи
gen.genitive	свя́зи	свя́зей
dat.dative	свя́зи	свя́зям
acc.accusative	свя́зь	свя́зи
inst.instrumental	свя́зью	свя́зями
prep.prepositional	свя́зи	свя́зях

Related words

свя́занный - connected (with something)
повя́зка - bandage; armband; eye-patch
связа́ться - to connect with; to contact
связа́ть - connect; to knit
завяза́ть - to tie or make a knot; to establish to begin (some relations connections mutual actions); to stop or break connection with an activity
свя́зка - binding; bunch; ligament
свя́зываться - communicate; bind
развяза́ть - untie
перевяза́ть - to bandage; to tie up around all side; to tie again
вяза́ть - to tie something; to knit or crochet; to be astringent
повяза́ть - knit
связи́ст - postal telecommunications worker
связно́й - liaison
вя́зкий - viscous (adj)
завя́зывать - tie up; knot; (colloquial) to quit
вяза́ться - to fit with
завяза́ться - ensued
завя́зка - string
отвяза́ться - to sever ties
увяза́ть - get stuck in; establish logical link with something( с )
развя́зывать - untie
вя́заный - knitted
увяза́ться - pack
ввя́зываться - meddle
ввяза́ться - get into
перевя́зывать - rebandage
обвяза́ть - to tie about/around
отвяза́ть - untie
вя́занка - knitted garment
подвяза́ть - tie up
навя́зываться - impose/be a burden
развяза́ться - to untie itself
вязь - ligature; script
завя́зываться - set in
вя́зка - действие по значению гл. вязать
вя́жущий - II
перевя́зочный - dressing
повя́зывать - tie
отвя́зывать - untie
увя́зываться - pack
увя́зывать - tie up
подвя́зывать - tie up
вяза́ние - knitting
свя́зывание - binding
ввя́зывать - knit in
вяза́льщик - binder
за́вязь - ovary
обвя́зывать - to tie about/around
обвя́зываться - tie round oneself
отвя́зываться - to sever ties
перевя́зываться - bandage oneself
подвя́зка - garter
подвя́зываться - tie round oneself
развя́зываться - get untied
свя́зный - connected
ввяза́ть - knit in
вя́зко - sluggishly
связи́стка - signalwoman
вяза́льщица - knitter
завя́зывание - tying
навя́зывание - imposition
увя́занный - tied; linked
повязочный - bandage (adj.)
навяза́ться - to impose/be a burden
обвяза́ться - tie round oneself
перевяза́ться - bandage oneself
повяза́ться - to get involved; to get caught
повя́зываться - to tie (on)
подвяза́ться - to get involved
ввя́знуть - to get stuck; to get involved
навязчиво - obtrusively
свя́зывать - connect
сноше́ние - intercourse
соотноше́ние - ratio; relationship
навя́зывать - to impose
навяза́ть - to impose

Contributions

drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
drvuquangson edited translation and usage info 3 years ago.
Sandy edited related words 6 years ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

bond communication connection link touch

Learn