управле́ние

noun, neuter, inanimate

Often used word (top 800)

Translation

1.
administration, direction, control
Example: полице́йское управле́ние - police department
2.
management, board
3.
Control
Example: Для управления виртуальным автомобильным средством. - For controlling a virtual vehicle.

Пило́т потеря́л управле́ние, и самолет свалился в пике.The pilot lost control and the plane went into a dive.
Э́та маши́на проста́ в управле́нии.This car is easy to handle.
Ба́нковский счёт Тома был заморожен Налоговым управле́нием США.Tom's bank account has been frozen by the IRS.
Я сомнева́юсь, что он доста́точно квалифицирован для управле́ния тако́й кома́ндой!I doubt he is qualified enough to manage such a team!
Том потеря́л управле́ние.Tom has lost control.
Они бы́ли недово́льны городски́м управле́нием.They complained about the city administration.
Чтобы приня́ть уча́стие в управле́нии би́знесом, вам пона́добится кома́ндный дух для рабо́ты со мно́гими колле́гами.What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
Фома рабо́тает в налоговом управле́нии США.Tom works for the IRS.
У Мэри ма́ния управле́ния и контроля́.Mary is a manipulative control freak.
Она рабо́тник ме́стного управле́ния.She is a local government officer.