blat russian

• крича́щий

  loud, flashy, blatant

• вя́кать

  bark, talk nonsense, blather

• трепотня́

  chatter, idle talk, blather, prattle, nonsense

• вя́кающий

  squealing, yapping, babbling, blathering

• откро́енный

  frank, candid, outspoken

  outright, blatant, undisguised

  revealing, explicit, provocative

• пустозво́нивший

  babbling, blathering, idle-talking, who talked nonsense

Examples

• Не жди от меня правди́вости, пока ты продолжа́ешь так я́вно лгать мне.

  Don't expect me to be truthful when you keep lying to me so blatantly.

• Я оскорблён твои́м вопию́щим равнодушием к мои́м чу́вствам.

  I am offended by your blatant disregard for my feelings.

• Я оскорблён твои́м вопию́щим безразличием к мои́м чу́вствам.

  I am offended by your blatant disregard for my feelings.