airfield russian

• аэродро́м

  airfield, aerodrome, airdrome

• бето́нка

  (разг) Concrete road or airfield runway

• аэродро́мный

  aerodrome, airfield, airport (as in 'airport facilities')

• ракетодро́м

  rocket airfield

Examples

• Лётное поле на о́строве теперь заросло́.

  The airfield on the island is now covered with weeds.

• Ви́димость на лётном поле не превыша́ла трёхсот пятидесяти метров.

  Visibility at the airfield did not exceed 350 meters.

• Самолёт приземлился на военном аэродроме.

  The plane landed at the military airfield.

• Мы поехали встречать друга на аэродром.

  We went to the airfield to meet our friend.

• Аэродром находится далеко от города.

  The airfield is far from the city.

• Военный бомбардировщик приземлился на аэродроме.

  A military bomber landed at the airfield.

• Мы ждали разрешения на взлётном поле.

  We waited for permission on the airfield.

• Самолёт взмыл в небо над аэродромом.

  The plane soared into the sky above the airfield.

• Самолёт приземлился на бетонку аэродрома.

  The plane landed on the airfield’s concrete runway.

• Аэродромные службы работали всю ночь без остановки.

  The airfield services worked all night without stopping.

• На поле стояла аэродромная техника разных типов.

  Various types of airfield equipment stood in the field.

• Аэродромное освещение включили перед посадкой самолёта.

  The airfield lighting was switched on before the plane landed.

• Ракетодром построили далеко от города.

  The rocket airfield was built far from the city.

• На ракетодроме готовили новый спутник к запуску.

  A new satellite was being prepared for launch at the rocket airfield.

• Учёные приехали посмотреть на ракетодром.

  The scientists came to see the rocket airfield.

• Самолёт подлетал к аэродрому очень медленно.

  The airplane was approaching the airfield very slowly.

• Танк спрятали в капонире у аэродрома.

  They hid the tank in a caponier near the airfield.

• Самолёт начал пикировать прямо на аэродром

  The plane began diving straight toward the airfield.

• Пилот выполнил бреющий полёт над аэродромом.

  The pilot performed a low-level flight over the airfield.

• На аэродроме стояли два перехватчика.

  There were two interceptors standing at the airfield.

• На аэродроме стоял большой военный транспортник.

  A large military transport plane was standing at the airfield.

• Авиамаяк помогает самолётам найти аэродром ночью.

  The air beacon helps planes find the airfield at night.

• На аэродроме стоял старый автожир.

  An old autogyro stood at the airfield.

• Автозаправщик подъехал к самолёту на аэродроме.

  The bowser drove up to the aircraft at the airfield.

• На старом аэродроме стоит высокий аэромаяк.

  A tall aeronautical beacon stands at the old airfield.

• Бензозаправщик подъехал прямо к самолёту на аэродроме.

  The fuel tanker drove right up to the aircraft at the airfield.

• На аэродроме дежурит специальный бензозаправщик для самолётов.

  A special aircraft refueling vehicle is stationed at the airfield.

• Старый бомбовоз стоял на краю аэродрома.

  The old bomber stood at the edge of the airfield.

• На крыше аэродрома висит ветроуказатель.

  A windsock hangs on the roof of the airfield.

• На аэродроме махальный показывал самолёту, куда ехать.

  At the airfield, the signalman showed the plane where to go.

• Моноплан быстро набрал высоту над аэродромом.

  The monoplane quickly gained altitude over the airfield.

• Радиокомпас помог лётчику найти аэродром в тумане.

  The radio compass helped the pilot find the airfield in the fog.

• Самолёт нашёл аэродром по радиомаяку.

  The airplane located the airfield using the radio beacon.

• Руление самолёта по аэродрому заняло несколько минут.

  The aircraft's taxiing across the airfield took several minutes.

• Мы увидели заправляющийся самолёт на аэродроме.

  We saw an airplane being refueled at the airfield.

• Катапультировавшийся пилот приземлился недалеко от аэродрома.

  The ejected pilot landed not far from the airfield.

• Полк, перебазировавший свои силы на новый аэродром, начал учения.

  The regiment, having redeployed its forces to a new airfield, began exercises.

• Эскадрилья, перебазируемая на новый аэродром, ждёт приказа командования.

  The squadron being redeployed to a new airfield is waiting for the commander's order.