assessed russian

оценённый
valued, assessed, evaluated, appraised
оце́ниваемый
evaluated, assessed, estimated, appraised
расценённый
assessed, appraised, valued, rated
начисле́ние
accrual, crediting, calculation (of a sum), charging
amount charged, accrued amount, assessed sum
extra charge, surcharge, markup
расце́ниваемый
valued, assessed, rated, considered
оце́нивающийся
being evaluated, being assessed, being appraised
оцени́вший
who evaluated, who assessed, having evaluated
оце́нивавшийся
being evaluated, being assessed, that was being evaluated
расцени́вший
who evaluated, who assessed, who regarded
расценивающийся
being considered, being evaluated, being assessed, being regarded
такси́рованный
taxed, assessed
переосвиде́тельствоваться
to be re-examined, to undergo a re-examination, to be medically re-assessed
to be re-certified, to have one's status confirmed again

Examples

Они оцени́ли зе́млю в девять миллио́нов ие́н.
They assessed the land at nine million yen.
Он трезво оценил свои шансы на успех.
He soberly assessed his chances of success.
Он адекватно оценил свои возможности.
He assessed his abilities realistically.
Врач оценил трудоспособность пациента.
The doctor assessed the patient's ability to work.
Оценивание знаний студентов проходит два раза в год.
Students' knowledge is assessed twice a year.
Мы оценили звучность нового зала для концертов.
We assessed the acoustics of the new concert hall.
Он здраво оценил свои шансы на успех.
He sensibly assessed his chances of success.
Судьи оценили бросок метательницы.
The judges assessed the throw by the female thrower.
Эксперты оценили мореходность лодки при сильном ветре.
The experts assessed the boat's seaworthiness in strong winds.
Комиссия оценила состояние дороги неудовлетворительно.
The commission assessed the condition of the road as unsatisfactory.
Нефтеносность месторождения оценивают перед добычей.
The oil-bearing capacity of the deposit is assessed before extraction begins.
Мастер оценил обрабатываемость нового металла.
The master assessed the machinability of the new metal.
Специалисты оценили оснащённость нашей лаборатории.
The specialists assessed the equipment of our laboratory.
Осуществимость проекта проверили специальные эксперты.
The feasibility of the project was assessed by special experts.
Врач оценил питательность нового рациона.
The doctor assessed the nutritional value of the new diet.
Тренер оценивал побежку каждого скакуна.
The trainer assessed the gait of each racehorse.
Мы оценили полновесность его доказательств.
We assessed the weight of his evidence.
Судьи оценивали породистость каждой собаки
The judges assessed each dog’s pedigree.
Тренер оценил пружинистость его прыжка.
The coach assessed the spring in his jump.
Аудитор оценил существенность ошибки в отчёте.
The auditor assessed the materiality of the error in the report.
Таксатор оценил стоимость старого дома.
The valuer assessed the old house’s value.
Учителя проверяли удобоваримость нового материала для детей.
The teachers assessed how easily the new material could be understood by the children.
Тренер оценил подготовленность команды перед матчем.
The coach assessed the team’s preparedness before the match.
Учёные оценили комплексность проблемы перед началом исследования.
The scientists assessed the complexity of the problem before beginning the study.
Мастер оценил кованость поверхности металла.
The craftsman assessed the forged appearance of the metal surface.
Мы оценивали развитость речи у детей разного возраста.
We assessed the speech development of children of different ages.
Он оценил ситуацию реалистично.
He assessed the situation realistically.
Специалисты оценили сгораемость нового строительного материала.
The specialists assessed the flammability of the new building material.
Комиссия оценивала этичность его поступков.
The commission assessed the ethicality of his actions.
Критичность ошибки оценили как очень высокую.
The criticality of the error was assessed as very high.
Мы изучили располагаемые ресурсы перед началом проекта.
We assessed the available resources before starting the project.
Проект, оцениваемый комиссией, вызвал много споров
The project being assessed by the commission sparked a great deal of controversy.
Эксперт, констатировавший ущерб, вызвал полицию.
The expert who had assessed the damage called the police.
Ущерб, констатируемый комиссией, был значительным.
The damage assessed by the commission was considerable.
Суд оценил учинённый пожаром ущерб.
The court assessed the damage caused by the fire.
Расценивший картину эксперт назвал огромную сумму.
The expert who assessed the painting named an enormous sum.
Расценивавшие ремонт мастера дали нам смету.
The craftsmen who assessed the renovation gave us an estimate.
Расцениваемая экспертами картина оказалась подделкой.
The painting assessed by experts turned out to be a forgery.
Проект был охарактеризован комиссией положительно.
The project was assessed positively by the commission.
Страхуемое имущество должно быть оценено экспертом.
Insurable property must be assessed by an expert.
Преподаватель, аттестовавший студентов, поставил всем хорошие оценки.
The teacher who assessed the students gave everyone good grades.
Любой редуцируемый риск нужно заранее просчитать.
Any reducible risk should be assessed in advance.
Секуляризируемая собственность церкви оценивалась специальной комиссией.
The church property being secularized was assessed by a special commission.
Учитель, оценивший работу ученика, поставил высокую оценку.
The teacher who assessed the student's work gave it a high mark.
Жюри, оценившее выступление, выбрало победителя.
The jury, having assessed the performance, chose the winner.
Тест проверял мнестические функции мозга.
The test assessed the brain’s mnestic functions.
Инженеры оценили реализуемость этого проекта за месяц.
The engineers assessed the feasibility of this project over the course of a month.