bride russian
новобра́чный
bridegroom
смотри́ны
bride-show
деви́чник
party for girls given by a bride on the eve of her wedding, party for girls only
калы́м
bride-money, extra money made on the side
новобра́чная
bride
уво́з
abduction/bride carrying off
умыка́ть
to abduct a bride from her parents
Examples
- Под при́стальными взгля́дами в ко́мнату, опустив глаза, вошла́ неве́ста.The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.
- Неве́ста - америка́нка по́льского происхожде́ния.The bride is American with Polish origins.
- Неожиданно неве́ста рассмея́лась.The bride suddenly laughed.
- Неожиданно неве́ста засмея́лась.The bride suddenly laughed.
- Внезапно неве́ста рассмея́лась.The bride suddenly laughed.
- Внезапно неве́ста засмея́лась.The bride suddenly laughed.
- Неве́ста вдруг рассмея́лась.The bride suddenly laughed.
- Неве́ста вдруг засмея́лась.The bride suddenly laughed.
- Он оте́ц неве́сты.He's the father of the bride.
- Она оде́та как неве́ста.She is dressed like a bride.
- Она была́ подру́жкой неве́сты на сва́дьбе.She was a bridesmaid at the wedding.
- Она была́ подру́гой неве́сты на сва́дьбе.She was a bridesmaid at the wedding.
- Неве́ста прикрыва́ет лицо́ фатой.This bride is covering her face with a veil.
- Не говори́ э́то мое́й неве́сте.Don't tell it to my bride.
- На неве́сте бы́ло бе́лое сва́дебное пла́тье.The bride was wearing a white wedding dress.
- Он оте́ц новобрачной.He is father to the bride.
- Неве́ста была́ ослепи́тельна.The bride was radiant.
- Неве́сте бы́ло очень обидно, что её бро́сили у алтаря́.The bride greatly resented being left at the church.
- Неве́ста ужасно оби́делась, что её бро́сили у алтаря́.The bride greatly resented being left at the church.
- Неве́сте бы́ло очень обидно оказа́ться брошенной у алтаря́.The bride greatly resented being left at the church.
- Я не зна́ю неве́сту.I don't know the bride.
- Том — оте́ц неве́сты.Tom is the father of the bride.
- Ты будешь краси́вой неве́стой.You're going to be a beautiful bride.
- Мо́жете поцелова́ть новобрачную.You may kiss the bride.
- Мо́жешь поцелова́ть новобрачную.You may kiss the bride.
- Мо́жете поцелова́ть неве́сту.You may kiss the bride.
- Мо́жешь поцелова́ть неве́сту.You may kiss the bride.
- Люби́мый фильм Мэри — «Принцесса-невеста».Mary's favorite movie is The Princess Bride.
- Мэтью скоро же́нится, он будет очень краси́вым женихо́м.Matthew is soon to be married; he will make a very handsome bridegroom.
- Ты са́мая краси́вая неве́ста из всех, кого я ви́дел.You're the most beautiful bride I've ever seen.
- А вот и неве́ста!Here comes the bride!