bring up russian

• вы́ходить

  rear, bring up

  nurse, restore to health

  go over, go all over, go through

• воспи́тывать

  raise bring up (kids)

• расти́ть

  raise, bring up, grow, cultivate

• нала́дить

  to bring into working condition/establish/arrange/set up

• подбро́сить

  toss up, throw up, throw, put stealthily, add

  plant

  give a lift

  bring up

• вы́растить

  rear, bring up, raise, breed, grow, cultivate, train, prepare, form

• воспита́ть

  raise or bring up

• подтяну́ть

  pull, pull up, haul up, bring up, move closer up, tighten, join in singing, join in song

• подбра́сывать

  toss up, throw up, throw, put stealthily, add

  give a lift

  bring up

• выра́щивать

  to grow, rear, bring up, raise, breed, train, prepare, form

  cultivate

  raise

• подтя́гивать

  pull, pull up, haul up, bring up, move closer up, tighten, join in singing, join in song

• нала́живать

  to bring into working condition/establish/arrange/set up

• укомплектова́ть

  complete, replenish, staff, man, bring up to strength

• взрасти́ть

  grow, cultivate, bring up, nurture

• закругля́ться

  to round off/to wrap it up/bring to an end

• вы́кормить

  bring up, rear

• выха́живать

  nurse, pull through, real, grow, bring up

• взра́щивать

  grow, cultivate, bring up, nurture

• вспа́ивать

  rear, bring up

• выка́рмливать

  bring up, rear

• выня́нчивать

  bring up, nurse

• комплектова́ть

  complete, replenish, staff, man, bring up to strength

• осовреме́нивать

  bring up to date, modernize

• срами́ться

  cover oneself with shame, bring shame upon oneself

• укомплекто́вывать

  complete, fill up staff vacancies, man, bring up to strength

• закругли́ться

  to round off/to wrap it up/bring to an end

Examples

• Так как мы любим Вас, мы обновля́ем Татоэбу, чтобы Вам бы́ло удо́бнее с ней рабо́тать. Ви́дите? Мы любим вас, так ведь?Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
• Отнеси́те чемода́ны в мою ко́мнату.Bring my bags up to my room.
• Вы иди́те вперёд, а мы будем замыкать ше́ствие.You people go ahead. We'll bring up the rear.
• Довольно трудно воспита́ть ребенка.It is quite a hard thing to bring up a child.
• Довольно трудно вы́растить ребёнка.It is quite a hard thing to bring up a child.
• Как ты воспи́тываешь свои́х дете́й?How do you bring up your children?
• Как вы воспи́тываете свои́х дете́й?How do you bring up your children?