bringing russian
сближе́ние
bringing together
заши́ть
to sew up/sew bringing seam together
при́вод
drive, driving gear, bringing to court militia office
приво́д
drive, driving gear, bringing to court militia office
зашива́ть
to sew up/sew bringing seam together
внесе́ние
bringing in, carrying in, payment, deposit, paying in, entering, entry, moving, introduction
приво́з
bringing, supply, import, importation, load
доведе́ние
bringing
малодохо́дный
bringing little profit, not very profitable, not very remunerative
малопри́быльный
of little profit, bringing little profit
низведе́ние
bringing down
подно́ска
bringing up, carrying
приго́н
bringing home, driving home
разори́тельный
ruinous/bringing loss or ruin (adj)
укомплектова́ние
making up of the staff, bringing up to strength
Examples
- Компа́ния предста́вила но́вый тип спорти́вного автомоби́ля.The company is bringing out a new kind of sport car.
- Наши зарубе́жные прода́жи продолжа́ют расти́, и выносят и́мя «Тоё Компью́тер» на у́ровень междунаро́дного би́знеса.Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
- Э́то прия́тный рестора́н. Спасибо за то, что привели́ меня сюда.This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here.
- Каза́лось, де́ло дойдёт до ссо́ры, когда Марк подлил масла в ого́нь, подняв вопро́с о том, кто винова́т.It seemed the quarrel would finally be talked out, when Mark added fuel to the fire by bringing up the question of who was guilty.
- В Таила́нде оте́ц никак не отвеча́ет за воспита́ние дете́й, оно полностью ложи́тся на мать.In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
- От "ча́йника" с до́брыми наме́рениями жди сове́та, спосо́бного уничто́жить Зе́млю армагеддоном многокра́тного де́йствия.Well-meaning noobs can give advice capable of bringing about an armageddon with the potential of destroying the Earth multiple times over.
- Спасибо тебе за то, что принёс свой компью́тер.Thank you for bringing your computer.
- Византи́йским гре́ческим мона́хам Кириллу и Мефодию приписывается появле́ние алфави́та в России и основа́ние Ру́сской Правосла́вной Це́ркви.The Byzantine Greek monks Cyril and Methodius are credited with bringing the alphabet to Russia and laying the foundations of the Russian Orthodox Church.
- Воспита́ние дете́й — тяжелый труд.Bringing up a baby is hard work.
- Я пью вино́.I'm bringing wine.
- Спасибо, что принёс нам э́то.Thanks for bringing this to us.
- Спасибо, что принесли́ нам э́то.Thanks for bringing this to us.
- Он настоя́щий раси́ст, раз заво́дит таки́е разгово́ры.He's the real racist for bringing it up.
- Она настоя́щая раси́стка, раз заво́дит таки́е разгово́ры.She's the real racist for bringing it up.
- Ты настоя́щий раси́ст, раз заво́дишь таки́е разгово́ры.You're the real racist for bringing it up.
- Вы настоя́щий раси́ст, раз заводите таки́е разгово́ры.You're the real racist for bringing it up.
- Том удиви́л Мэри, принеся ей за́втрак в посте́ль.Tom surprised Mary by bringing her breakfast in bed.