comprehensive russian

• по́лный

  full

  complete, total, entire

  absolute, utter, perfect

  plump, stout

  full of

  exhaustive, comprehensive

• обши́рный

  extensive, comprehensive, wide-ranging

  vast, spacious, sprawling

• развёрнутый

  detailed, full, comprehensive

  unfolded, opened out, unrolled

  large-scale, full-scale, all-out

  deployed, set up

• всесторо́нний

  comprehensive thorough extensive from all sides (adj)

• исче́рпывающий

  exhaustive, comprehensive

• всеобъе́млющий

  universal, comprehensive, all-embracing

• обхва́тывающий

  encompassing, embracing, encircling, surrounding

  comprehensive, all-encompassing, wide-ranging

• выче́рпывающий

  exhaustive, comprehensive, thorough

• отче́рпывающий

  exhaustive, comprehensive, thorough

• исче́рпывавший

  depleting, exhausting, using up

  exhaustive, comprehensive, thorough

• глоба́льно

  globally, worldwide, on a global scale

  comprehensively, all-round, totally, in general terms

• всесторо́нне

  comprehensively from all sides (adv)

• ко́мплексно

  comprehensively, integrally

• глоба́льность

  globality, global nature, global scale, comprehensiveness

Examples

• Не существу́ет всеобъе́млющего уче́бника.

  There is no such a thing as a comprehensive textbook.

• Том - веду́щий специали́ст ми́ра по горноста́ям, кото́рый написа́л, как счита́ется, пока что са́мую подро́бную о них энциклопе́дию.

  Tom is the world's leading expert on stoats, who is credited with having written the most comprehensive encyclopedia to date about them.

• Хилари Клинтон счита́ет, что США следует разрабо́тать полномасштабную страте́гию по борьбе́ с исламистским экстреми́змом, не стесняясь в вы́боре средств достиже́ния цели.

  Hillary Clinton believes that the United States should develop a comprehensive strategy to combat Islamist extremism and should not be squeamish about choosing the means to achieve this goal.

• Врач назначил комплексный курс лечения.

  The doctor prescribed a comprehensive course of treatment.

• Он дал исчерпывающий ответ на вопрос.

  He gave a comprehensive answer to the question.

• Учитель предоставил исчерпывающее объяснение темы.

  The teacher provided a comprehensive explanation of the topic.

• Отчет содержит исчерпывающую информацию о проекте.

  The report contains comprehensive information about the project.

• Нам нужен всесторонний анализ этой проблемы.

  We need a comprehensive analysis of this problem.

• В деревне провели поголовную проверку скота.

  They carried out a comprehensive inspection of the livestock in the village.

• Комиссия всесторонне изучила эту проблему.

  The commission comprehensively studied this problem.

• Это был полновесный ответ на все вопросы.

  It was a comprehensive answer to all the questions.

• Он предложил всеобъемлющий план реформы образования.

  He proposed a comprehensive plan for education reform.

• Нам нужен всеобъемлющий ответ на все эти вопросы.

  We need a comprehensive answer to all these questions.

• Мы обсуждали полноценность нового учебного плана.

  We discussed the comprehensiveness of the new curriculum.

• Мы решаем эту проблему комплексно.

  We are tackling this problem comprehensively.

• Нужно подходить к лечению комплексно.

  Treatment needs to be approached comprehensively.

• Учёный сделал вычерпывающий обзор литературы по теме.

  The scientist wrote a comprehensive review of the literature on the subject.

• Комиссия подготовила вычерпывающий отчёт о происшествии.

  The commission prepared a comprehensive report on the incident.