dairy russian

• сли́вки

  (dairy) cream/creamer

• сырова́рня

  cheese dairy, cheese factory, creamery

• маслозаво́д

  creamery, butter factory, dairy plant

  oil mill, oil-extraction plant

• молочная

  dairy shop, dairy, milk bar

  creamery, dairy

• доя́рка

  dairymaid

• моло́чница

  thrush, candidiasis

  milkwoman, milk-seller, dairymaid

• коро́вница

  dairymaid, milkmaid, milker (of cows)

  cowherd (female), herdswoman

Examples

• Я действительно ненави́жу моло́чные проду́кты.

  I really hate dairy products.

• Я редко ем моло́чное.

  I seldom eat dairy products.

• Сколько челове́к сейчас рабо́тает у вас в моло́чной?

  How many men do you have working in the dairy now?

• Иссле́дование показа́ло, что моло́чный скот мо́жет увели́чить отда́чу молока́ до трёх проце́нтов после прослу́шивания споко́йной му́зыки по двенадцать часо́в в день в тече́ние более девяти неде́ль.

  A study has shown that dairy cattle can increase their milk production by up to three percent after having soothing music played to them for twelve hours per day over a nine-week period.

• Сыр, ма́сло, сливки, йо́гурт и кефи́р — моло́чные проду́кты.

  Cheese, butter, cream, yogurt and kefir are dairy products.

• Жизнь некоторых владе́льцев моло́чных ферм ста́ла намного проще после внедре́ния ро́ботов для дое́ния коро́в.

  The life of some dairy farmers has gotten a lot easier since the introduction of robots to milk the cows.

• У Тома аллерги́я на моло́чные проду́кты.

  Tom is allergic to dairy products.

• У Тома молочная фе́рма.

  Tom has a dairy farm.

• Моло́чные проду́кты отлича́ются от страны к стране́.

  Dairy products differ from country to country.

• Моло́чные коро́вы — поле́зные живо́тные.

  Dairy cows are useful animals.

• Фермеры сбывают молоко местному заводу.

  The farmers sell their milk to the local dairy.

• Коровница рано утром пошла доить коров.

  The dairymaid went to milk the cows early in the morning.

• Молодая коровница работала на ферме давно.

  The young dairymaid had been working on the farm for a long time.

• Коровница носила молоко в большом ведре.

  The dairymaid carried the milk in a large bucket.

• Мы купили молоко в молочной.

  We bought milk at the dairy.

• Молочная находится рядом с рынком.

  The dairy is next to the market.

• В этой молочной продают свежий творог.

  They sell fresh tvorog at this dairy.

• Мясо-молочный комбинат построили в прошлом году

  A meat-and-dairy processing plant was built last year.

• В нашем городе есть мясо-молочный завод

  There is a meat-and-dairy processing plant in our city.

• Она изучает мясо-молочное производство в университете

  She is studying meat and dairy production at the university.

• Мы всегда выбираем пастеризованные молочные продукты.

  We always choose pasteurized dairy products.

• Мы поехали на маленькую сыроварню в деревне.

  We went to a small cheese dairy in the village.

• На сыроварне делают вкусный домашний сыр.

  They make delicious homemade cheese at the dairy.

• Новая сыроварня открылась в прошлом месяце.

  A new cheese dairy opened last month.

• Кефир и йогурт относятся к кисломолочным продуктам.

  Kefir and yogurt are fermented dairy products.

• Врач посоветовал есть больше кисломолочной пищи.

  The doctor advised eating more fermented dairy products.