directive russian
прика́з
order, command
order, directive, instruction
распоряже́ние
order, instruction, directive
disposal
устано́вка
installation, setting up, mounting, rigging
plant, unit, device
attitude, mindset, orientation
directive, instructions, guideline
предписа́ние
order, directive, instructions, directions
regulation, rule, provision
prescription, doctor's orders
директи́ва
directive, directions, instruction
циркуля́р
circular letter, circular, official directive, instruction
circular barbell, horseshoe barbell
распоряди́тельный
efficient, capable, good at organizing, decisive
administrative, directive, order-issuing
директи́вный
directive, directory
Examples
«@implementation» — э́то директи́ва компиля́тора, говоря́щая, что вы собира́етесь предста́вить код основы кла́сса.
«@implementation» is a compiler directive that says you’re about to present the code for the guts of a class.
Мы бы́ли более, чем удовлетворены, когда прави́тельство Румы́нии ещё до своего́ чле́нства в Европе́йском Сою́зе показа́ло свою́ гото́вность приня́ть э́ту директи́ву.
We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.
Сообща́ется о но́вой директи́ве ЕС. В соотве́тствии с ней в бу́дущем разреша́ются только правоизогнутые бана́ны.
A new EU directive is being reported. According to it, in the future only right-curved bananas will be permitted.
Мы получили директивное письмо из министерства.
We received a directive letter from the ministry.
Решение носит директивный характер.
The decision is directive in nature.
