гото́вность

Examples

• Гото́вность к борьбе́ с кри́зисами явля́ется ключевым фактором успе́ха.

  Readiness to combat crises is a key factor in success.

• Сотрудник, изъявлявший готовность помочь, взялся за проект.

  The employee who had expressed a willingness to help took on the project.

• Полк, квартированный на границе, был приведён в готовность.

  The regiment stationed on the border was put on alert.

• Гото́вность испра́вить явля́ется при́знаком му́дрости.

  Willingness to correct is an indication of wisdom.

• Командир авиабригады доложил о готовности к полёту

  The air brigade commander reported that they were ready for takeoff.

• Мясо, потыканное ножом, проверили на готовность.

  The meat, pierced with a knife, was checked for doneness.

• Командир артполка проверял готовность орудий

  The commander of the artillery regiment inspected the guns’ readiness.

• Соседи ценят его отзывчивость и готовность помочь.

  The neighbors appreciate his helpfulness and willingness to lend a hand.

• Пилот, выруливший к терминалу, доложил о готовности.

  The pilot who had taxied to the terminal reported that he was ready.

• Основными черта́ми хара́ктера э́той же́нщины бы́ли го́рдость, гото́вность принима́ть реше́ния и му́жество.

  The main traits of this woman's character were pride, decisiveness, and courage.